Airi/audio: Difference between revisions

| Title

| [[File:Airi_Title.ogg]]<br>

|-

| Gachaget

! style="width:240px" |English

|-

|

|

| <p>私の分も買っていただいて<br>ありがとうございます、先生。</p><p>あ、甘くて美味しいです！</p>

| <p>Aw. Thanks for treating me, Sensei.</p><p>It's so...sweet!</p>

|-

| <p>カフェではなく、外で食べる<br>アイスクリームって<br>すごく久しぶりな気がします。</p><p>それに、先生と一緒ですし。<br>えへへっ。</p>

| <p>It's been a long time since I've had ice cream outside of a cafe.</p><p>It's even better having it with you.</p>

|-

| <p>い、いえ、<br>全然そんなことは。</p><p>むしろ懐かしくて、<br>嬉しいです。</p>

| <p>N-No, it's really okay.</p><p>In fact, it's more fun this way.</p>

|-

| <p>嬉しいですし、その…。</p><p>何と言えばいいんでしょう、<br>周りに人も少ないですし…。</p><p>すごく、<br>ドキドキすると<br>言いますか…。</p><p>…な、なっ、<br>なんでもありません！</p><p>今のは忘れてください！</p><p>はは、あはは…。</p>

| <p>I'm enjoying myself because...</p><p>Well, you know. It's just the two of us here...</p><p>My heart feels like it's going to leap out of my chest.</p><p>I-I mean, nothing!</p><p>You didn't hear anything!</p><p>Haha, hahaha...</p>

|-

| <p>…ありがとう<br>ございます、先生。</p><p>今日も先生のおかげで、<br>もうすでに幸せな<br>一日になりました。</p>

| <p>Thank you, Sensei.</p><p>I think today will be a good one thanks to you.</p>

| <p>Let's give it our all today and earn some tasty desserts for later!</p>

|-

| <p>今日も頑張ります！</p>

| <p>I'm gonna work hard today!</p>

| <p>みんな、ファイトです！</p>

| <p>Good luck, everyone!</p>

|}

=Tactics and growth=

| ExSkill_Level_1

| [[File:Airi_ExSkill_Level_1.ogg]]

|

|