Kanna (Swimsuit)/audio
Normal lines Edit
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
Title | ブルー、アーカイブ。 |
Blue Archive | |
Gachaget | ヴァルキューレ警察学校、公安局局長、尾刃カンナです。 |
||
Cafe_monolog_1 | 要救助者は…… |
||
Cafe_monolog_2 | 少し休憩を |
||
Cafe_monolog_3 | いつでも |
||
Cafe_monolog_4 | ううん…… |
||
Cafe_monolog_5 | 休憩が終わったら |
||
LogIn_1 | お待しておりました、先生。 |
||
LogIn_2_1 | いらっしゃいましたか、先生。 これよりシャーレの |
||
LogIn_2_2 | え?ここには |
||
Lobby_1 | 水着はあまり慣れておらず…… |
||
Lobby_2 | 事故は予期せぬ時に すぐに対処できるよう、 |
||
Lobby_3 | コーヒー? |
||
Lobby_4 | 人命救助はともかく、 |
||
Lobby_5 | 眠い時は身体を さあ、起きてください。 |
||
Season_Birthday_Player_1 | お誕生日 今日一日は |
||
Season_Birthday_Player_2 | 先生の安全は、 |
||
Season_Birthday | ああ、もう あまり普段と |
||
Season_NewYear | また新しい年が明けましたね。 |
||
Season_Xmas_1 | 人々が浮かれる日こそ、 |
||
Season_Xmas_2 | ……でも、先生と |
||
Season_Halloween_1 | 飴はあまり好きでは |
||
Season_Halloween_2 | え?ではイタズラを……? そのような行為は…… |
||
ExWeapon_Get | 先生からいただいた信頼の証…… |
Memorial lobby Edit
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
MemorialLobby_1 | ふう……たしかに |
||
MemorialLobby_2 | 大丈夫です。 それに…… |
||
MemorialLobby_3 | ……あと、先生には だからこれは…… |
||
MemorialLobby_4 | えっ!? |
||
MemorialLobby_5 | 私がいるのは、その…… ……先生の安全を |
Event lines Edit
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
EventLogin_1 | 先生。 |
||
EventLogin_2 | ウォーターパークで |
||
EventLogin_Season_1 | プールは いつも伝えておりますが、 |
||
EventLogin_Season_2 | ……私がここまで 最後まで頑張りましょう。 |
||
EventLogin_Season_End | 肩の荷が降りたような、 先生はどうですか? |
||
EventLobby_1 | 水着でなければなら |
||
EventLobby_2 | ウォーターパークか…… |
||
EventLobby_3 | 何事も過信は 要救助者を見つけたら |
||
EventLobby_4_1 | い、いらっしゃいませ! |
||
EventLobby_4_2 | こほん……やはり、 |
||
EventShop_Login_1 | こちらは特別ショップです。 |
||
EventShop_Login_2 | おすすめ……ですか。 |
||
EventShop_End | 営業は終了しましたが、 最後までお楽しみください。 |
||
EventShop_1 | はい、何かお探しですか? |
||
EventShop_2 | ……先生、 |
||
EventShop_Buy_1 | ああ、それは私も気になっていた商品です。 |
||
EventShop_Buy_2 | ご購入ありがとうございます。 |
||
EventShop_Buy_3 | それを選ぶとは、 |
||
EventShop_Buy_4 | わ、私へのプレゼントはいりません。 |
Tactics and growth Edit
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
Formation_In_1 | |||
Formation_In_2 | |||
Formation_Select | |||
Tactic_Defeat_1 | |||
Tactic_Defeat_2 | |||
Tactic_In_1 | |||
Tactic_In_2 | |||
Tactic_Victory_1 | |||
Tactic_Victory_2 | |||
Battle_Buffed_1 | |||
Battle_BuffSelf_1 | |||
Battle_Covered_1 | |||
Battle_Damage_1 | |||
Battle_Damage_2 | |||
Battle_Damage_3 | |||
Battle_Defense_1 | |||
Battle_In_1 | |||
Battle_In_2 | |||
Battle_Move_1 | |||
Battle_Move_2 | |||
Battle_Recovery_1 | |||
Battle_Retire | |||
Battle_Shout_1 | |||
Battle_Shout_2 | |||
Battle_Shout_3 | |||
Battle_TacticalAction_1 | |||
Battle_Victory_1 | |||
Battle_Victory_2 | |||
CommonSkill | |||
ExSkill_1 | |||
ExSkill_2 | |||
ExSkill_3 | |||
ExSkill_Level_1 | |||
ExSkill_Level_2 | |||
ExSkill_Level_3 | |||
Growup_1 | |||
Growup_2 | |||
Growup_3 | |||
Growup_4 | |||
Relationship_Up_1 | |||
Relationship_Up_2 | |||
Relationship_Up_3 | |||
Relationship_Up_4 |