Shizuko (Swimsuit)/audio: Difference between revisions
Generated character audio page
(Generated character audio page) |
(Generated character audio page) |
||
Line 106:
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_ExWeapon_Get.ogg]]<br>
| <p>いつもこうやって、<br>私のことを気にかけてくれて…。<br>ありがとうございます、先生。<br>先生がいれば、百夜堂はまだまだ<br>進化して行けちゃいそうです！<br>…うん、今のは良い感じ？</p>
|
|}
{| class="wikitable"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="max-width:313px" |
! colspan="2" |Transcription
|-
! style="width:240px" |Japanese
! style="width:240px" |English
|-
| EventLogin_1
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventLogin_1.ogg]]<br>
| <p>いらっしゃいませ、先生！<br>海の家バージョンの<br>百夜堂へ、ようこそ！</p>
|
|-
| EventLogin_2
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventLogin_2.ogg]]<br>
| <p>え゛、先生！？<br>まだ準備、終わって<br>ないんですが……！？</p><p>と、とりあえず！<br>こちらへどうぞ！</p>
|
|-
| EventLobby_1
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventLobby_1.ogg]]<br>
| <p>何か欲しい物は<br>見つかりましたか？</p>
|
|-
| EventLobby_2
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventLobby_2.ogg]]<br>
| <p>百夜堂はまだまだ<br>進化しますよ！<br>さあ、張り切って<br>いきましょう！</p>
|
|-
| EventLobby_3
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventLobby_3.ogg]]<br>
| <p>複数の店舗を<br>同時に管理する、<br>というのは<br>大変ですね……</p><p>まぁ、楽しくも<br>あるんですが！</p>
|
|-
| EventLobby_4
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventLobby_4.ogg]]<br>
| <p>ちょっ、先生！<br>私は売りもの<br>じゃないですよ！</p><p>それに今は、<br>営業時間<br>なんですから……。</p>
|
|-
| EventLogin_Season_1
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventLogin_Season_1.ogg]]<br>
| <p>最初は混乱して<br>ばかりでしたが……<br>とはいえピンチは<br>チャンス！</p><p>この機会に、<br>百夜堂をもっと<br>広く知らしめて<br>みせます！</p>
|
|-
| EventLogin_Season_2
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventLogin_Season_2.ogg]]<br>
| <p>ふふふっ、今のところ<br>計画通り……</p><p>あ、先生！<br>いらっしゃいませ！<br>先生のおかげで、<br>色々と順調です！</p>
|
|-
| EventLogin_Season_End
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventLogin_Season_End.ogg]]<br>
| <p>今回の計画は水の泡に<br>なってしまいましたが……</p><p>私の夢は、まだ何も<br>終わっていませんので！</p>
|
|-
| EventShop_Login_1
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventShop_Login_1.ogg]]<br>
| <p>色々と、海で役立つものを<br>取り揃えていますよ！</p>
|
|-
| EventShop_Login_2
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventShop_Login_2.ogg]]<br>
| <p>何か不要なものがあったら、<br>交換も承ってます！</p>
|
|-
| EventShop_1
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventShop_1.ogg]]<br>
| <p>はいは～い、<br>今シズコのこと呼びました？</p>
|
|-
| EventShop_2
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventShop_2.ogg]]<br>
| <p>良い物を適正価格で！<br>商売の基本です！</p>
|
|-
| EventShop_Buy_1
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventShop_Buy_1.ogg]]<br>
| <p>ご利用ありがとう<br>ございました！</p>
|
|-
| EventShop_Buy_2
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventShop_Buy_2.ogg]]<br>
| <p>あ、良いですね！<br>私としてもお薦めの品です！</p>
|
|-
| EventShop_Buy_3
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventShop_Buy_3.ogg]]<br>
| <p>満足いくお買い物になりましたか？<br>口コミも大事なので、良かったら<br>広めてくださいね！</p>
|
|-
| EventShop_Buy_4
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventShop_Buy_4.ogg]]<br>
| <p>はい、どうぞ！<br>いつもありがとうございますっ！</p>
|
|-
| EventShop_End
| [[File:Shizuko_(Swimsuit)_EventShop_End.ogg]]<br>
| <p>残念ながら、海の家の営業は<br>終了しました…</p><p>…が！大丈夫です、<br>楽しい思い出は<br>永遠なので！</p>
|
|}
| |||