Ui: Difference between revisions

689 bytes added ,  9 months ago
→‎Background: add Vietnamese language to help Vietnamese people understand when reading
(Updated section №0)
(→‎Background: add Vietnamese language to help Vietnamese people understand when reading)
Line 36:
| ENText = <p>Ui belongs to Trinity Integrated Academy and is the chairman of the library committee. She loves books and is also a bit of a misanthrope, although it is unclear which of the two comes first. She is particularly fond of old books, and spends her days in seclusion, deciphering and managing old tomes at a place called the "Antiquarian Bookstore". Her intellectual curiosity and her knowledge of antique books are first-rate, and she is even called the "Sorceress of the Antiquarian Bookstore" by those around her.</p>
| JPText = <p>トリニティ総合学園所属、図書委員会の委員長。</p><p>こよなく本を愛する少女であり、鶏が先か卵が先かは不明なものの、同時に中々の人嫌いでもある。本の中でも特に古書を好んでおり、彼女自身も日々「古書館」と呼ばれる場所で古書の解読や管理を行いつつ、引きこもるようにして日々を過ごしている。その知的好奇心や、古書に関する知識および技術は一級品であり、周囲から二つ名として「古書館の魔術師」と呼ばれるほど。</p>
| VNText = <p>Ui thuộc Học viện Tích hợp Trinity và là chủ tịch ủy ban thư viện. Cô ấy yêu thích sách và cũng là một người hơi lầm đường lạc lối, mặc dù không rõ cái nào trong hai cái có trước. Cô ấy đặc biệt yêu thích những cuốn sách cũ, và dành cả ngày sống ẩn dật, giải mã và quản lý những cuốn sách cũ tại một nơi được gọi là "Hiệu sách đồ cổ". Sự tò mò về trí tuệ và kiến thức về sách cổ của cô ấy là hạng nhất, và cô ấy thậm chí còn được những người xung quanh gọi là "Phù thủy của Hiệu sách Cổ vật".</p>
}}
 
1

edit