Airi/audio: Difference between revisions
Generated character audio page
(Generated character audio page) |
(Generated character audio page) |
||
Line 1:
__TOC__{{Warning| Spoilers and non-canon content | Some of the voicelines listed on this page may contain story spoilers. Some of the lines may be unused or otherwise inaccessible in the game and therefore should not be seen as canonical.}}
=Normal lines=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="
! colspan="2" |Transcription
|-
Line 112 ⟶ 114:
| <p>……この武器は……。<br>ありがとうございます。先生。<br>強くなるのは、少し怖いことですが……。<br>先生と一緒なら、大丈夫です！</p>
| <p>This weapon is... Thank you, Sensei. Finding strength isn't easy, but you help give me confidence!</p>
|}
=Memorial lobby=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="width:300px" |
! colspan="2" |Transcription
|-
! style="width:240px" |Japanese
! style="width:240px" |English
|-
|
|
| <p>私の分も買っていただいて<br>ありがとうございます、先生。</p><p>あ、甘くて美味しいです！</p>
| <p>Aw. Thanks for treating me, Sensei.</p><p>It's so...sweet!</p>
|-
|
|
| <p>カフェではなく、外で食べる<br>アイスクリームって<br>すごく久しぶりな気がします。</p><p>それに、先生と一緒ですし。<br>えへへっ。</p>
| <p>It's been a long time since I've had ice cream outside of a cafe.</p><p>It's even better having it with you.</p>
|-
|
|
| <p>い、いえ、<br>全然そんなことは。</p><p>むしろ懐かしくて、<br>嬉しいです。</p>
| <p>N-No, it's really okay.</p><p>In fact, it's more fun this way.</p>
|-
|
|
| <p>嬉しいですし、その…。</p><p>何と言えばいいんでしょう、<br>周りに人も少ないですし…。</p><p>すごく、<br>ドキドキすると<br>言いますか…。</p><p>…な、なっ、<br>なんでもありません！</p><p>今のは忘れてください！</p><p>はは、あはは…。</p>
| <p>I'm enjoying myself because...</p><p>Well, you know. It's just the two of us here...</p><p>My heart feels like it's going to leap out of my chest.</p><p>I-I mean, nothing!</p><p>You didn't hear anything!</p><p>Haha, hahaha...</p>
|-
|
|
| <p>…ありがとう<br>ございます、先生。</p><p>今日も先生のおかげで、<br>もうすでに幸せな<br>一日になりました。</p>
| <p>Thank you, Sensei.</p><p>I think today will be a good one thanks to you.</p>
|}
=Tactics and growth=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="width:300px" |
! colspan="2" |Transcription
|-
! style="width:240px" |Japanese
! style="width:240px" |English
|-
| Formation_In_1
| [[File:Airi_Formation_In_1.ogg]]
|
|
|-
| Formation_In_2
| [[File:Airi_Formation_In_2.ogg]]
|
|
|-
| CommonSkill
| [[File:Airi_CommonSkill.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_1
| [[File:Airi_ExSkill_1.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_2
| [[File:Airi_ExSkill_2.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_3
| [[File:Airi_ExSkill_3.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_Level_1
| [[File:Airi_ExSkill_Level_1.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_Level_3
| [[File:Airi_ExSkill_Level_3.ogg]]
|
|
|-
| Growup_1
| [[File:Airi_Growup_1.ogg]]
|
|
|-
| Growup_2
| [[File:Airi_Growup_2.ogg]]
|
|
|-
| Growup_3
| [[File:Airi_Growup_3.ogg]]
|
|
|-
| Growup_4
| [[File:Airi_Growup_4.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_1
| [[File:Airi_Relationship_Up_1.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_2
| [[File:Airi_Relationship_Up_2.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_3
| [[File:Airi_Relationship_Up_3.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_4
| [[File:Airi_Relationship_Up_4.ogg]]
|
|
|}
{{CharacterAudioSeo}}
[[Category:Characters audio]]
| |||