Eimi/audio: Difference between revisions
Generated character audio page
(Generated character audio page) Tag: Reverted |
(Generated character audio page) Tag: Manual revert |
||
Line 120:
! style="width:240px" |English
|-
| MemorialLobby_1
| [[File:Eimi_MemorialLobby_1_1.ogg]]<br>[[File:Eimi_MemorialLobby_1_2.ogg]]<br>
| <p>先生、この服はどう？<br>似合ってる？</p>
| <p>Sensei, what about this one? Do you think this would look good on me?</p>
|-
| MemorialLobby_2
| [[File:Eimi_MemorialLobby_2.ogg]]<br>
| <p>下着も服の一種だから、<br>別に人に見せても<br>いいんじゃないのかな。</p>
| <p>Underwear is just a type of clothing. I don't see why you can't show other people.</p>
|-
| MemorialLobby_3
| [[File:Eimi_MemorialLobby_3_1.ogg]]<br>[[File:Eimi_MemorialLobby_3_2.ogg]]<br>
| <p>この下着、私にはちょっと<br>小さそう…。もっと大きい<br>サイズはないのかな。</p>
| <p>This underwear looks a bit small... I wonder if there's a bigger size.</p>
|-
| MemorialLobby_4
| [[File:Eimi_MemorialLobby_4_1.ogg]]<br>[[File:Eimi_MemorialLobby_4_2.ogg]]<br>
| <p>うーん…ダメ。<br>やっぱり着替えて、直接<br>着てる姿を見せてあげる。</p>
| <p>Ah... This won't do. I'm just going to try it on, and then we can see how it looks.</p>
|-
| MemorialLobby_5
| [[File:Eimi_MemorialLobby_5_1.ogg]]<br>[[File:Eimi_MemorialLobby_5_2.ogg]]<br>
| <p>うん…？<br>ここで着替えちゃダメ？<br>更衣室は狭くて<br>面倒なのに…。</p>
| <p>Wait, I can't change here? Ugh... Fitting rooms are always so cramped...</p>
| |||