Anonymous user
Hoshino/audio: Difference between revisions
Yo
(Added battle voices and translations using MTL(automated)(v5 override punctuation)) |
(Yo) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1:
__TOC__{{Warning| Spoilers and non-canon content | Some of the voicelines listed on this page may contain story spoilers. Some of the lines may be unused or otherwise inaccessible in the game and therefore should not be seen as canonical.}}hai
=Normal lines=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
Line 12 ⟶ 13:
| Title
| [[File:Hoshino_Title.ogg]]<br>
|
| Blue Archive
|-
| Gachaget
Line 152 ⟶ 153:
| Formation_In_1
| [[File:Hoshino_Formation_In_1.ogg]]
| <p>ま
| <p>Well, it's work
|-
| Formation_In_2
| [[File:Hoshino_Formation_In_2.ogg]]
| <p>ふあ~、めんどくさいけどしょうがないなぁ。</p>
| <p>Yaaawn. It's
|-
| Formation_Select
| [[File:Hoshino_Formation_Select.ogg]]
| <p>んはぁ~めんどくさ
| <p>
|-
| Tactic_Defeat_1
| [[File:Hoshino_Tactic_Defeat_1.ogg]]
| <p>あれ
| <p>
|-
| Tactic_Defeat_2
| [[File:Hoshino_Tactic_Defeat_2.ogg]]
| <p>こんなつもりじゃなかったけどな。</p>
| <p>
|-
| Tactic_In_1
| [[File:Hoshino_Tactic_In_1.ogg]]
| <p>さて、仕事だ
| <p>Well,
|-
| Tactic_In_2
| [[File:Hoshino_Tactic_In_2.ogg]]
| <p>
| <p>Shall we begin?</p>
|-
| Tactic_Victory_1
| [[File:Hoshino_Tactic_Victory_1.ogg]]
| <p>ま
| <p>Well,
|-
| Tactic_Victory_2
| [[File:Hoshino_Tactic_Victory_2.ogg]]
| <p>当たり前の結果じゃなぁい。</p>
| <p>
|-
| Battle_Buffed_1
| [[File:Hoshino_Battle_Buffed_1.ogg]]
| <p>サンキュー
| <p>
|-
| Battle_BuffSelf_1
| [[File:Hoshino_Battle_BuffSelf_1.ogg]]
| <p>さ
| <p>Let's go
|-
| Battle_Damage_1
Line 222 ⟶ 223:
| Battle_Defense_1
| [[File:Hoshino_Battle_Defense_1.ogg]]
| <p>無駄だよ~。</p>
| <p>It's no use.</p>
|-
| Battle_In_1
| [[File:Hoshino_Battle_In_1.ogg]]
| <p>さぁ、準備できた
| <p>
|-
| Battle_In_2
| [[File:Hoshino_Battle_In_2.ogg]]
| <p>こっち
| <p>Here. Get ready
|-
| Battle_Move_1
| [[File:Hoshino_Battle_Move_1.ogg]]
| <p>うへ~、めんどくさいな~…。</p>
| <p>
|-
| Battle_Move_2
| [[File:Hoshino_Battle_Move_2.ogg]]
| <p>ふぁあぁぁ…眠い…。</p>
| <p>
|-
| Battle_Recovery_1
| [[File:Hoshino_Battle_Recovery_1.ogg]]
| <p>世話をかけるね~。</p>
| <p>
|-
| Battle_Retire
| [[File:Hoshino_Battle_Retire.ogg]]
| <p>ごめん
| <p>I'm sorry, everyone...</p>
|-
| Battle_Shout_1
Line 277 ⟶ 278:
| Battle_Victory_1
| [[File:Hoshino_Battle_Victory_1.ogg]]
| <p>
| <p>
|-
| Battle_Victory_2
| [[File:Hoshino_Battle_Victory_2.ogg]]
| <p>ふぁあ~、勝利
| <p>
|-
| CommonSkill
| [[File:Hoshino_CommonSkill.ogg]]
| <p>これで時間が稼げるよ
| <p>This will save you time.</p>
|-
Line 298 ⟶ 299:
| [[File:Hoshino_ExSkill_2.ogg]]
| <p>盾だよ、集まって。</p>
| <p>
|-
| ExSkill_3
Line 308 ⟶ 309:
| [[File:Hoshino_ExSkill_Level_1.ogg]]
| <p>私が耐えてる間に攻撃して。</p>
| <p>Attack while I
|-
| ExSkill_Level_2
| [[File:Hoshino_ExSkill_Level_2.ogg]]
| <p>私に任せなって。</p>
| <p>
|-
| ExSkill_Level_3
| [[File:Hoshino_ExSkill_Level_3.ogg]]
| <p>無駄だよ。</p>
| <p>It's
|-
| Growup_1
| [[File:Hoshino_Growup_1.ogg]]
| <p>ふぁ、もっと強くなっちゃったか。</p>
| <p>
|-
| Growup_2
| [[File:Hoshino_Growup_2.ogg]]
| <p>う~ん?悪くないぞ。</p>
| <p>Mmm? Not bad.</p>
|-
| Growup_3
| [[File:Hoshino_Growup_3.ogg]]
| <p>うへぇ~、これでより丈夫になれたよ。</p>
| <p>
|-
| Growup_4
| [[File:Hoshino_Growup_4.ogg]]
| <p>うん、いい感じ~。</p>
| <p>
|-
| Relationship_Up_1
| [[File:Hoshino_Relationship_Up_1.ogg]]
| <p>先生も変わってるね
| <p>
|-
| Relationship_Up_2
| [[File:Hoshino_Relationship_Up_2.ogg]]
| <p>一緒にのんびりしようよぉ~。</p>
| <p>Let's relax together.</p>
|-
| Relationship_Up_3
| [[File:Hoshino_Relationship_Up_3.ogg]]
| <p>うあ~、ありがとう先生。</p>
| <p>Thanks,
|-
| Relationship_Up_4
| [[File:Hoshino_Relationship_Up_4.ogg]]
| <p>えへへ~、私の心をこんなに動かすのは先生だけだぁ。</p>
| <p>
|}
{{CharacterAudioSeo}}
|