Anonymous user
Kazusa/audio: Difference between revisions
→Tactics and growth
PetraMagna (talk | contribs) |
|||
Line 267:
| Tactic_Defeat_1
| [[File:Kazusa_Tactic_Defeat_1.ogg]]
| <p>あー……。腕、鈍ったな。</p>
| <p>My skill is rusty.</p>
|-
Line 287:
| Tactic_Victory_1
| [[File:Kazusa_Tactic_Victory_1.ogg]]
| <p>へえ、やるじゃん。</p>
| <p>I'll do it.</p>
|-
Line 332:
| Battle_In_1
| [[File:Kazusa_Battle_In_1.ogg]]
| <p>やるからには
| <p>I'm going to do it, so I'm going to do it.</p>
|-
| Battle_In_2
| [[File:Kazusa_Battle_In_2.ogg]]
| <p>行くよ
| <p>I'm going, follow me</p>
|-
Line 347:
| Battle_Move_2
| [[File:Kazusa_Battle_Move_2.ogg]]
| <p>終わり……、じゃないよね。</p>
| <p>It's not over, is it?</p>
|-
| Battle_Recovery_1
| [[File:Kazusa_Battle_Recovery_1.ogg]]
| <p>あ、ありがとう。</p>
| <p>thank you.</p>
|-
Line 382:
| Battle_Victory_1
| [[File:Kazusa_Battle_Victory_1.ogg]]
| <p>うん。オッケー。</p>
| <p>Okay.</p>
|-
| Battle_Victory_2
| [[File:Kazusa_Battle_Victory_2.ogg]]
| <p>うん。たまにはこういうのも悪くない。</p>
| <p>Sometimes this isn't so bad.</p>
|-
| CommonSkill
| [[File:Kazusa_CommonSkill.ogg]]
| <p>ん～、美味しい。</p>
| <p>delicious.</p>
|-
Line 402:
| ExSkill_2
| [[File:Kazusa_ExSkill_2.ogg]]
| <p>あー
| <p>Oh over there.</p>
|-
| ExSkill_3
| [[File:Kazusa_ExSkill_3.ogg]]
| <p>うん、間に合ったかな。</p>
| <p>Did I make it in time?</p>
|-
Line 452:
| Relationship_Up_2
| [[File:Kazusa_Relationship_Up_2.ogg]]
| <p>先生その……、いやごめん、何でもない。</p>
|Sensei, well...sorry. it's nothing.
|-
Line 462:
| Relationship_Up_4
| [[File:Kazusa_Relationship_Up_4.ogg]]
| <p>何て言うかその
| <p>how can i say thank you</p>
|}
| |||