Megu/audio: Difference between revisions
Added battle voices and translations using MTL(automated)(v5 override punctuation)
(Added battle voices and translations using MTL(automated)(v3 auto translate JP only text)) |
(Added battle voices and translations using MTL(automated)(v5 override punctuation)) |
||
Line 157:
| Formation_In_1
| [[File:Megu_Formation_In_1.ogg]]
| <p>カツンと言ってみよう。</p>
| <p>Let's
|-
| Formation_In_2
| [[File:Megu_Formation_In_2.ogg]]
| <p>火力は十分だよね。</p>
| <p>
|-
| Formation_Select
Line 172:
| Tactic_Defeat_1
| [[File:Megu_Tactic_Defeat_1.ogg]]
| <p>もっと持ってくれば良かった。</p>
| <p>
|-
| Tactic_Defeat_2
Line 182:
| Tactic_In_1
| [[File:Megu_Tactic_In_1.ogg]]
| <p>結局か降り とって。</p>
| <p>
|-
| Tactic_In_2
| [[File:Megu_Tactic_In_2.ogg]]
| <p>片付けるものがいっぱい。</p>
| <p>
|-
| Tactic_Victory_1
| [[File:Megu_Tactic_Victory_1.ogg]]
| <p>あれ もう終わり。</p>
| <p>
|-
| Tactic_Victory_2
| [[File:Megu_Tactic_Victory_2.ogg]]
| <p>気持ちいい。</p>
| <p>
|-
| Battle_Buffed_1
| [[File:Megu_Battle_Buffed_1.ogg]]
| <p>ありがとう。</p>
| <p>thank you.</p>
|-
| Battle_BuffSelf_1
| [[File:Megu_Battle_BuffSelf_1.ogg]]
| <p>いっちょう やるか。</p>
| <p>Shall we do it once?</p>
|-
| Battle_Covered_1
| [[File:Megu_Battle_Covered_1.ogg]]
| <p>危ない危ない。</p>
| <p>
|-
| Battle_Damage_1
Line 227:
| Battle_Damage_3
| [[File:Megu_Battle_Damage_3.ogg]]
| <p>何？</p>
| <p>what?</p>
|-
| Battle_Defense_1
| [[File:Megu_Battle_Defense_1.ogg]]
| <p>俺 今なんかした。</p>
| <p>
|-
| Battle_In_1
| [[File:Megu_Battle_In_1.ogg]]
| <p>全部削っちゃう。</p>
| <p>
|-
| Battle_In_2
| [[File:Megu_Battle_In_2.ogg]]
| <p>温泉開発の時間だよ。</p>
| <p>It's time for hot spring development.</p>
|-
| Battle_Move_1
| [[File:Megu_Battle_Move_1.ogg]]
| <p>はい。</p>
| <p>yes.</p>
|-
| Battle_Move_2
Line 257:
| Battle_Recovery_1
| [[File:Megu_Battle_Recovery_1.ogg]]
| <p>ありがとう
| <p>thank you.
|-
| Battle_Retire
Line 287:
| Battle_Victory_1
| [[File:Megu_Battle_Victory_1.ogg]]
| <p>じゃあ み んな お疲れ様。</p>
| <p>Good job everyone.</p>
|-
| Battle_Victory_2
| [[File:Megu_Battle_Victory_2.ogg]]
| <p>手応え十分。</p>
| <p>Good enough.</p>
|-
| CommonSkill
Line 308:
| [[File:Megu_ExSkill_2.ogg]]
| <p>いけいけいけいけ</p>
| <p>go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go</p>
|-
| ExSkill_3
| [[File:Megu_ExSkill_3.ogg]]
| <p>まだまだ足りないよね。</p>
| <p>
|-
| ExSkill_Level_1
| [[File:Megu_ExSkill_Level_1.ogg]]
| <p>いっぱいあげちゃう。</p>
| <p>I'll give you a lot.</p>
|-
| ExSkill_Level_2
| [[File:Megu_ExSkill_Level_2.ogg]]
| <p>遠慮しないでいいよ。</p>
| <p>
|-
| ExSkill_Level_3
| [[File:Megu_ExSkill_Level_3.ogg]]
| <p>気持ちいいよね。</p>
| <p>It feels good.</p>
|-
| Growup_1
| [[File:Megu_Growup_1.ogg]]
| <p>何これ 力が湧いてくるんだけど。</p>
| <p>What is this
|-
| Growup_2
| [[File:Megu_Growup_2.ogg]]
| <p>支援してくれてありがとう
| <p>
|-
| Growup_3
Line 347:
| Growup_4
| [[File:Megu_Growup_4.ogg]]
| <p>期待しててね
| <p>Look forward to it. I'll
|-
| Relationship_Up_1
Line 357:
| Relationship_Up_2
| [[File:Megu_Relationship_Up_2.ogg]]
| <p>先生といると楽しい 理由 なんでだろうね
| <p>
|-
| Relationship_Up_3
Line 367:
| Relationship_Up_4
| [[File:Megu_Relationship_Up_4.ogg]]
| <p>おかしいなあ
| <p>It's strange
|}
{{CharacterAudioSeo}}
| |||