Megu/audio: Difference between revisions

147 bytes added ,  2 months ago
(Generated character audio page)
Line 157:
| Formation_In_1
| [[File:Megu_Formation_In_1.ogg]]
| <p>ツンとってみよう。</p>
| <p>Let's callsay it's a Katsunthump.</p>
|-
| Formation_In_2
| [[File:Megu_Formation_In_2.ogg]]
| <p>火力は…、十分だよね。</p>
| <p>That's enough firepower.</p>
|-
| Formation_Select
| [[File:Megu_Formation_Select.ogg]]
| <p>イオン</p>
| <p>ion</p>
|-
| Tactic_Defeat_1
| [[File:Megu_Tactic_Defeat_1.ogg]]
| <p>うう、もっと持ってくれば良かった。</p>
| <p>I wish I had brought more.</p>
|-
| Tactic_Defeat_2
| [[File:Megu_Tactic_Defeat_2.ogg]]
| <p>あれどうしてこうなったの</p>
| <p>how did that happen</p>
|-
| Tactic_In_1
| [[File:Megu_Tactic_In_1.ogg]]
| <p>結局か降撤去許可おって。</p>
|We got permission to remove it!
| <p>Finally get off.</p>
|-
| Tactic_In_2
Line 192:
| Tactic_Victory_1
| [[File:Megu_Tactic_Victory_1.ogg]]
| <p>あれ もう終わり</p>
|Oh, <p>That'sis it over.</p> already?
|-
| Tactic_Victory_2
| [[File:Megu_Tactic_Victory_2.ogg]]
| <p>は~、気持ちいい。</p>
| <p>Feels good.</p>
|-
| Battle_Buffed_1
| [[File:Megu_Battle_Buffed_1.ogg]]
| <p>おお、ありがとう。</p>
| <p>thank you.</p>
|-
| Battle_BuffSelf_1
| [[File:Megu_Battle_BuffSelf_1.ogg]]
| <p>いっちょう 一丁やるか。</p>
| <p>Shall we dotry it once?</p>
|-
| Battle_Covered_1
| [[File:Megu_Battle_Covered_1.ogg]]
| <p>あ、危ない危ない。</p>
| <p>Dangerous, dangerous.</p>
|-
Line 227:
| Battle_Damage_3
| [[File:Megu_Battle_Damage_3.ogg]]
| <p>な、何?</p>
| <p>what?</p>
|-
| Battle_Defense_1
| [[File:Megu_Battle_Defense_1.ogg]]
| <p>あれ、今なんかした</p>
|What, <p>Idid you just diddo something</p>?
|-
| Battle_In_1
| [[File:Megu_Battle_In_1.ogg]]
| <p>全部削っちゃう。</p>
| <p>I'm going to cut it all off.</p>
|-
Line 247:
| Battle_Move_1
| [[File:Megu_Battle_Move_1.ogg]]
| <p>はい、次。</p>
|Yes, next.
| <p>yes.</p>
|-
| Battle_Move_2
| [[File:Megu_Battle_Move_2.ogg]]
| <p>クリア</p>
| <p>clear</p>
|-
Line 287:
| Battle_Victory_1
| [[File:Megu_Battle_Victory_1.ogg]]
| <p>ぁ、 んな お疲れ様。</p>
| <p>Good job everyone.</p>
|-
Line 297:
| CommonSkill
| [[File:Megu_CommonSkill.ogg]]
| <p>こんなのはどう</p>
| <p>how about this</p>
|-
Line 307:
| ExSkill_2
| [[File:Megu_ExSkill_2.ogg]]
| <p>いけいけいけいけ</p>
| <p>go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go</p>
|-
Line 317:
| ExSkill_Level_1
| [[File:Megu_ExSkill_Level_1.ogg]]
| <p>いっぱいあげちゃう。</p>
| <p>I'll give you a lot.</p>
|-
Line 327:
| ExSkill_Level_3
| [[File:Megu_ExSkill_Level_3.ogg]]
| <p>どう?気持ちいいよね。</p>
| <p>It feels good.</p>
|-
| Growup_1
| [[File:Megu_Growup_1.ogg]]
| <p>おー、何これ 力が湧いてくるんだけど。</p>
| <p>What is this?</p>
|-
| Growup_2
| [[File:Megu_Growup_2.ogg]]
| <p>支援してくれてありがとう。私も もっと頑張らないと。</p>
| <p>Thanks for your help. I need to try harder too.</p>
|-
| Growup_3
| [[File:Megu_Growup_3.ogg]]
| <p>こういうの大歓迎だよ 嬉しいありがとう先生</p>
| <p>This iskind suchof athing bigis very welcome, I'm Thankhappy. youThanks teacher</p>.
|-
| Growup_4
Line 352:
| Relationship_Up_1
| [[File:Megu_Relationship_Up_1.ogg]]
| <p>えっと …、何だろう よくわかんないや。何だろう これ</p>
| <p>um what is it i don't really know what is this</p>
|-
| Relationship_Up_2
| [[File:Megu_Relationship_Up_2.ogg]]
| <p>先生といると楽しい 。…理由 なんでだろうね、考えたことないや。</p>
| <p>It's fun whento I'mbe with mySensei. teacher Why…reason? I wonder why, I've never thought about it.</p>
|-
| Relationship_Up_3
| [[File:Megu_Relationship_Up_3.ogg]]
| <p>なんか手伝えることある?…なんとなく そういう気分</p>
| <p>I feel likeIs there's somethinganything I can do to help</p>? ...That's kind of how I feel.
|-
| Relationship_Up_4
| [[File:Megu_Relationship_Up_4.ogg]]
| <p>おかしいなあ、別に集ま暑がりじゃないのに先生と一緒にいるとなんか 暑いんだよね。</p>
| <p>ItThat's strange, even though itI'sm not aparticularly gathering,sensitive itto heat. It's kind of hot when youI'rem with theyou, teacher.</p>isn't it?
|}
{{CharacterAudioSeo}}