Noa/audio: Difference between revisions
→Tactics and growth: original translation is better
PetraMagna (talk | contribs) (→Tactics and growth: original translation is better) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 468:
| [[File:Noa_ExSkill_Level_3.ogg]]
| <p>隠れたところで、私の記録からは逃れられません。</p>
| <p>You can't escape my records
|-
| Growup_1
Line 483:
| [[File:Noa_Growup_3.ogg]]
| <p>先生の指導はとてもわかりやすいですね。</p>
| <p>
|-
| Growup_4
Line 493:
| [[File:Noa_Relationship_Up_1.ogg]]
| <p>先生のお話はまるで暖かな夕焼けみたいですね。</p>
| <p>
|-
| Relationship_Up_2
| [[File:Noa_Relationship_Up_2.ogg]]
| <p>いつもご協力ありがとうございます、先生。</p>
| <p>Thank you for your
|-
| Relationship_Up_3
| [[File:Noa_Relationship_Up_3.ogg]]
| <p>少しばかり、記録が難しいです。良いという言葉だけじゃ、足りないのかも。</p>
| <p>
|-
| Relationship_Up_4
| [[File:Noa_Relationship_Up_4.ogg]]
| <p>今のこの感情は、記録に残したく…、ありませんね。</p>
| <p>I don't want this feeling right now
|}
{{CharacterAudioSeo}}
| |||