Sena/audio: Difference between revisions
Added battle voices and translations using MTL(automated)
(Generated character audio page) |
(Added battle voices and translations using MTL(automated)) |
||
Line 222:
| Formation_In_1
| [[File:Sena_Formation_In_1.ogg]]
| <p>準備はできています。</p>
| <p>We are ready.</p>
|-
| Formation_In_2
| [[File:Sena_Formation_In_2.ogg]]
| <p>待機中です いつでも お呼びください</p>
| <p>I'm waiting Please call me anytime</p>
|-
| CommonSkill
| [[File:Sena_CommonSkill.ogg]]
| <p>お役に立ちましたら幸いです。</p>
| <p>I would appreciate it if you could help me.</p>
|-
| CommonTSASkill
| [[File:Sena_CommonTSASkill.ogg]]
| <p>明日家 負傷者はこちらへ。</p>
| <p>Tomorrow home Injured here.</p>
|-
| ExSkill_1
| [[File:Sena_ExSkill_1.ogg]]
| <p>状況の確認 完了。</p>
| <p>Check Status Done.</p>
|-
| ExSkill_2
| [[File:Sena_ExSkill_2.ogg]]
| <p>了解しました。</p>
| <p>I got it.</p>
|-
| ExSkill_3
| [[File:Sena_ExSkill_3.ogg]]
| <p>確認しました。</p>
| <p>confirmed.</p>
|-
| ExSkill_Level_1
| [[File:Sena_ExSkill_Level_1.ogg]]
| <p>出動します。</p>
| <p>I will be dispatched.</p>
|-
| ExSkill_Level_2
| [[File:Sena_ExSkill_Level_2.ogg]]
| <p>すぐに向かいます。</p>
| <p>I'll be right there.</p>
|-
| ExSkill_Level_3
| [[File:Sena_ExSkill_Level_3.ogg]]
| <p>現場に急行します。</p>
| <p>rush to the scene.</p>
|-
| Growup_1
| [[File:Sena_Growup_1.ogg]]
| <p>ありがとうございます この支援 無駄にはしません</p>
| <p>Thank you. I won't let this support go to waste.</p>
|-
| Growup_2
| [[File:Sena_Growup_2.ogg]]
| <p>能力が向上しました。</p>
| <p>Improved ability.</p>
|-
| Growup_3
| [[File:Sena_Growup_3.ogg]]
| <p>ありがとうございます この力を使ってきちんと 恩返しいたしますので</p>
| <p>Thank you.</p>
|-
| Growup_4
| [[File:Sena_Growup_4.ogg]]
| <p>助かります おかげさまで 今後は一層 やりやすくなるはずです</p>
| <p>Thanks to you, it should be easier to do in the future</p>
|-
| Relationship_Up_1
| [[File:Sena_Relationship_Up_1.ogg]]
| <p>いつも気を使ってくださいますね ありがとうございます</p>
| <p>Thank you for always taking care of me</p>
|-
| Relationship_Up_2
| [[File:Sena_Relationship_Up_2.ogg]]
| <p>こうして何かをいただくのは慣れていないのですが はい 嬉しいです</p>
| <p>I'm not used to receiving something like this, but yes, I'm happy.</p>
|-
| Relationship_Up_3
| [[File:Sena_Relationship_Up_3.ogg]]
| <p>これほどまでに私に頻繁に接してくるのは先生くらいです 不思議な方ですね。</p>
| <p>The teacher is the only one who comes in contact with me so often.It's a strange person.</p>
|-
| Relationship_Up_4
| [[File:Sena_Relationship_Up_4.ogg]]
| <p>こうして接する機会が多いせいか、最近はよく先生のことを考えています 色々と。</p>
| <p>Perhaps because I have so many opportunities to come into contact with him, I've been thinking a lot about him recently.</p>
|}
{{CharacterAudioSeo}}
| |||