Shiroko/audio: Difference between revisions

! style="width:240px" |English

|-

| <p>何かやってほしい事ある？</p>

| <p>Is there something you want to talk to me about?</p>

|-

| <p>（何を考えてるのか<br>気になる）</p>

| <p>(What could they be thinking? I wish I knew.)</p>

|-

| <p>（これから<br>何をするつもりだろう…？）</p>

| <p>(What could Sensei be up to?)</p>

|-

| <p>先生を手伝うために<br>ここにいるから。</p>

| <p>I just want to be clear that I'm your ally, Sensei.</p>

|-

| <p>こ、こんなに撫でられても…<br>別に困ることなんて…。</p>

| <p>When you...pat me on the head like that... No, it doesn't bother me or anything.</p>