Hanako/audio: Difference between revisions
Generated character audio page
(Generated character audio page) |
(Generated character audio page) |
||
Line 1:
__TOC__{{Warning| Spoilers and non-canon content | Some of the voicelines listed on this page may contain story spoilers. Some of the lines may be unused or otherwise inaccessible in the game and therefore should not be seen as canonical.}}
=Normal lines=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="
! colspan="2" |Transcription
|-
Line 107 ⟶ 109:
| <p>……先生は困った方ですね。<br>そんなに「私の全部」が見たいのですか？<br>ふふっ……実力のお話です。<br>今、一体何を考えていたのでしょう？</p>
| <p>You are so silly, Sensei. Do you really want to see everything from me? Heehee! I'm talking about my skill. What were you thinking?</p>
|}
=Memorial lobby=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="width:300px" |
! colspan="2" |Transcription
|-
! style="width:240px" |Japanese
! style="width:240px" |English
|-
| MemorialLobby_1
| [[File:Hanako_MemorialLobby_1_1.ogg]]<br>[[File:Hanako_MemorialLobby_1_2.ogg]]<br>
| <p>こんにちは、先生。</p><p>来ていただいて、<br>ありがとうございます。</p>
| <p>Welcome, Sensei.</p><p>Thanks for coming.</p>
|-
| MemorialLobby_2
| [[File:Hanako_MemorialLobby_2_1.ogg]]<br>[[File:Hanako_MemorialLobby_2_2.ogg]]<br>
| <p>こうしていると涼しくて、<br>とっても気持ち良いんですよ。</p><p>私にとっての特等席なんです、<br>ふふっ……。</p>
| <p>It's nice and cool here. I love it.</p><p>This is my super special place... Heehee...</p>
|-
| MemorialLobby_3
| [[File:Hanako_MemorialLobby_3_1.ogg]]<br>[[File:Hanako_MemorialLobby_3_2.ogg]]<br>
| <p>せっかくですし、<br>先生もいかがですか？</p><p>ここで一緒に、<br>脱いでしまいません……？</p>
| <p>What do you think, Sensei?</p><p>Shall we undress here?</p>
|-
| MemorialLobby_4
| [[File:Hanako_MemorialLobby_4_1.ogg]]<br>[[File:Hanako_MemorialLobby_4_2.ogg]]<br>
| <p>こうして、<br>こんな真っ昼間から<br>素肌をさらしていると、</p><p>何だか楽しくなって<br>くるんですよ？</p><p>イケないことをしてる……<br>そんな感じがして。</p>
| <p>Heehee. When you get undressed in broad daylight like this...</p><p>...doesn't it make you a little excited?</p><p>It feels like you're doing something you shouldn't be.</p>
|}
=Tactics and growth=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="width:300px" |
! colspan="2" |Transcription
|-
! style="width:240px" |Japanese
! style="width:240px" |English
|-
| Formation_In_1
| [[File:Hanako_Formation_In_1.ogg]]
|
|
|-
| Formation_In_2
| [[File:Hanako_Formation_In_2.ogg]]
|
|
|-
| Formation_Select
| [[File:Hanako_Formation_Select.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_Defeat_1
| [[File:Hanako_Tactic_Defeat_1.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_Defeat_2
| [[File:Hanako_Tactic_Defeat_2.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_In_1
| [[File:Hanako_Tactic_In_1.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_In_2
| [[File:Hanako_Tactic_In_2.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_Victory_1
| [[File:Hanako_Tactic_Victory_1.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_Victory_2
| [[File:Hanako_Tactic_Victory_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Buffed_1
| [[File:Hanako_Battle_Buffed_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_BuffSelf_1
| [[File:Hanako_Battle_BuffSelf_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Covered_1
| [[File:Hanako_Battle_Covered_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Damage_1
| [[File:Hanako_Battle_Damage_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Damage_2
| [[File:Hanako_Battle_Damage_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Damage_3
| [[File:Hanako_Battle_Damage_3.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Defense_1
| [[File:Hanako_Battle_Defense_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_In_1
| [[File:Hanako_Battle_In_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_In_2
| [[File:Hanako_Battle_In_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Move_1
| [[File:Hanako_Battle_Move_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Move_2
| [[File:Hanako_Battle_Move_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Recovery_1
| [[File:Hanako_Battle_Recovery_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Retire
| [[File:Hanako_Battle_Retire.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Shout_1
| [[File:Hanako_Battle_Shout_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Shout_2
| [[File:Hanako_Battle_Shout_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Shout_3
| [[File:Hanako_Battle_Shout_3.ogg]]
|
|
|-
| Battle_TacticalAction_1
| [[File:Hanako_Battle_TacticalAction_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Victory_1
| [[File:Hanako_Battle_Victory_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Victory_2
| [[File:Hanako_Battle_Victory_2.ogg]]
|
|
|-
| CommonSkill
| [[File:Hanako_CommonSkill.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_1
| [[File:Hanako_ExSkill_1.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_2
| [[File:Hanako_ExSkill_2.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_3
| [[File:Hanako_ExSkill_3.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_Level_1
| [[File:Hanako_ExSkill_Level_1.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_Level_2
| [[File:Hanako_ExSkill_Level_2.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_Level_3
| [[File:Hanako_ExSkill_Level_3.ogg]]
|
|
|-
| Growup_1
| [[File:Hanako_Growup_1.ogg]]
|
|
|-
| Growup_2
| [[File:Hanako_Growup_2.ogg]]
|
|
|-
| Growup_3
| [[File:Hanako_Growup_3.ogg]]
|
|
|-
| Growup_4
| [[File:Hanako_Growup_4.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_1
| [[File:Hanako_Relationship_Up_1.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_2
| [[File:Hanako_Relationship_Up_2.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_3
| [[File:Hanako_Relationship_Up_3.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_4
| [[File:Hanako_Relationship_Up_4.ogg]]
|
|
|}
{{CharacterAudioSeo}}
[[Category:Characters audio]]
| |||