Himari/audio: Difference between revisions

2,162 bytes added ,  1 year ago
Added battle voices and translations using MTL(automated)
(Generated character audio page)
 
(Added battle voices and translations using MTL(automated))
Line 232:
| Formation_In_1
| [[File:Himari_Formation_In_1.ogg]]
| <p>私の助けが必要なのですね</p>
|
| <p>you need my help</p>
|
|-
| Formation_In_2
| [[File:Himari_Formation_In_2.ogg]]
| <p>先生のご要望でしたらいくらでも</p>
|
| <p>Any amount at the teacher's request</p>
|
|-
| CommonSkill
| [[File:Himari_CommonSkill.ogg]]
| <p>びっくりしましたか</p>
|
| <p>were you surprised</p>
|
|-
| ExSkill_1
| [[File:Himari_ExSkill_1.ogg]]
| <p>天才美少女 ハッカーの真髄 お見せしましょう</p>
|
| <p>Let me show you the essence of a genius beautiful girl hacker</p>
|
|-
| ExSkill_2
| [[File:Himari_ExSkill_2.ogg]]
| <p>簡単なことです</p>
|
| <p>That's easy</p>
|
|-
| ExSkill_3
| [[File:Himari_ExSkill_3.ogg]]
| <p>これをこうして</p>
|
| <p>this way</p>
|
|-
| ExSkill_Level_1
| [[File:Himari_ExSkill_Level_1.ogg]]
| <p>はいこの通り</p>
|
| <p>yes this street</p>
|
|-
| ExSkill_Level_2
| [[File:Himari_ExSkill_Level_2.ogg]]
| <p>ここを少し 補強しておきましょう</p>
|
| <p>Let's reinforce this place a little.</p>
|
|-
| ExSkill_Level_3
| [[File:Himari_ExSkill_Level_3.ogg]]
| <p>興味深い結果ですね</p>
|
| <p>that's an interesting result</p>
|
|-
| Growup_1
| [[File:Himari_Growup_1.ogg]]
| <p>これが成長でしょうか なかなか興味深いですね</p>
|
| <p>Is this growth? It's quite interesting</p>
|
|-
| Growup_2
| [[File:Himari_Growup_2.ogg]]
| <p>期待をかけていただいた分お答えします 私には造作もないことですので</p>
|
| <p>I will answer as much as you expected me to.</p>
|
|-
| Growup_3
| [[File:Himari_Growup_3.ogg]]
| <p>先生と共にいると ミレニアムの超天才美少女である私でもまだ新たなことを学べるのだと 驚いています</p>
|
| <p>When I'm with my teacher, I'm surprised that even I, the super genius beauty of the millennium, can still learn new things.</p>
|
|-
| Growup_4
| [[File:Himari_Growup_4.ogg]]
| <p>ありがとうございます 先生 少し楽しくなってきました</p>
|
| <p>Thank you teacher</p>
|
|-
| Relationship_Up_1
| [[File:Himari_Relationship_Up_1.ogg]]
| <p>少し近いですよ先生 その距離感と言いますか</p>
|
| <p>It's a little closer, sir.</p>
|
|-
| Relationship_Up_2
| [[File:Himari_Relationship_Up_2.ogg]]
| <p>先生と一緒にいると感じるこの感覚は一体 全治の学位を持つ この私が把握できていないものがあるなんて</p>
|
| <p>This feeling that I have with my teacher What is it that I have a degree in perfection There's something I don't understand</p>
|
|-
| Relationship_Up_3
| [[File:Himari_Relationship_Up_3.ogg]]
| <p>この胸に広がる熱い感情 あまり熱には慣れていませんが 悪くない気分ですね</p>
|
| <p>This hot feeling spreads in my chest I'm not used to the heat so much, but it doesn't feel bad</p>
|
|-
| Relationship_Up_4
| [[File:Himari_Relationship_Up_4.ogg]]
| <p>なんだかいつもより暑いですねですが 上着は脱ぎませんでないと顔が熱い理由を ピアノ線にできませんから</p>
|
| <p>It's kind of hotter than usual, but I can't explain why my face is hot unless I take off my jacket.</p>
|
|}
{{CharacterAudioSeo}}
334

edits