Hiyori/audio
Normal lines
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
Title | ブルーアーカイブ。 |
||
Gachaget | えへへ……何だかんだで、来てしまいました……これからも辛いですよね?苦しいんですよね?ですが、それが人生のようですし……仕方ないですね。ヒヨリです、よろしくお願いいたします……えへへ。 |
||
Cafe_monolog_1 | えへへ。 |
||
Cafe_monolog_2 | 何だか良さそうな |
||
Cafe_monolog_3 | あれも、これも……良い |
||
Cafe_monolog_4 | えへへ…… |
||
Cafe_monolog_5 | 楽しい気分に |
||
LogIn_1 | うわぁっ!? お、お待ちして |
||
LogIn_2 | えへへ……はい、 |
||
Lobby_1 | 何かあれば言ってください…… |
||
Lobby_2_1 | あの、何かやることなどは……? もっと何か、 |
||
Lobby_2_2 | ……はい? |
||
Lobby_4 | この間、そういう雑誌で えへへ…… |
||
Lobby_5 | お仕事は、 人生は元々全てが |
||
Season_Birthday_Player | せ、先生、誕生日 こんな辛い時間を すごいですね、 私も辛いですが…… |
||
Season_Birthday | 人は、苦しむために へへ……ですから私は そ、それは違うかも……? |
||
Season_NewYear | またこうして一年が 今年は新たに、 |
||
Season_Xmas | 聖夜について ……えっと、 |
||
Season_Halloween | えへへ……飴を奪われるか、 どっちを選んでも |
||
ExWeapon_Get | 先生は私を、骨の髄まで |
Memorial lobby
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
MemorialLobby_1 | み、見てください先生、 |
||
MemorialLobby_2 | や、やっぱり変ですよね? もしかして変なのではと、 やっぱり、 |
||
MemorialLobby_3 | せ、先生? まさか……ま、まともに |
||
MemorialLobby_4 | そうなんですね…… どうして人生は、 まるで直視できない |
||
MemorialLobby_5 | せ、先生…… こんな身体でも、良いとか |
Tactics and growth
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
Formation_In_1 | |||
Formation_In_2 | |||
CommonSkill | |||
ExSkill_1 | |||
ExSkill_2 | |||
ExSkill_3 | |||
ExSkill_Level_1 | |||
ExSkill_Level_2 | |||
ExSkill_Level_3 | |||
Growup_1 | |||
Growup_2 | |||
Growup_3 | |||
Growup_4 | |||
Relationship_Up_1 | |||
Relationship_Up_2 | |||
Relationship_Up_3 | |||
Relationship_Up_4 |