Marina/audio

Revision as of 04:36, 2 August 2022 by Electricsheep (talk | contribs) (Generated character audio page)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Name Transcription
Japanese English
Title

ブルーアーカイブ!

Gachaget

私を呼んだのは先生か。
チェリノ会長からの指示書は持っているな?

Cafe_Act_1

冷たいカンポットでも、
一杯飲めたら
いいのだが……。

Cafe_Act_2

暖かくて
ふかふかしていて、
眠くなるな………。

Cafe_Act_3

おっと、いけない。
早く過酷な訓練を
しなくては……!

Cafe_Act_4

この空間は広くて、
突撃訓練にちょうど
良さそうだ。

Cafe_Act_5

この中で
迷子になったら
どうしよう……?

LogIn_1

時は金なりだ、先生!
これからはもっと
早く戻ってくるように!

LogIn_2

帰ってきたか、先生。
今日も思いっきり突撃するぞ!

Lobby_1

私たちレッドウィンターは
熊の如く、何も恐れることなく
狩りを行う!

Lobby_2

怠けていたら、
サボタージュの疑いで
事務局に告発するぞ!

Lobby_3

ど、どこを触ってる!
特別クラス送りにするぞ!

Lobby_4

ん、メドヴェーチとは
誰か……だと?

メドヴェーチ、それは私と
寝床を共にしてくれる、
忠実な熊のぬいぐるみだ。

やつがいなければ、
私は熟睡できなくてな。

Lobby_5

チェリノ会長は可愛い……?

うむ、うむ!私もそう思うぞ!

Season_Birthday_Player

今日は先生の
誕生日なのか?
めでたい日だな。

事務局に連絡して、
特別な補給品が
もらえるように取り計らおう。

Season_Birthday

私の誕生日だからといって、
特別な措置をとる必要はない。

ただ、先生が一緒に
いてくれるなら……

それは少し
嬉しいかもしれない。

Season_NewYear

今年一年、
どこへでも突撃できるよう、
準備を万全にしておこう!

Season_Xmas

サンタクロース……
一晩ですべてのキヴォトスの
学園を巡るなんて、

なんて恐ろしい速さなんだ!

Season_Halloween

いたずらをしなければ
飴を分けてやるだと……?

何を言っている、
飴は基本全ての生徒たちに、
平等に配るべきだ!

ExWeapon_Get

立派な装備だな、
これなら敵を一掃できそうだ。