Mashiro/audio: Difference between revisions
Added battle voices and translations using MTL(automated)(v5 override punctuation)
(Added battle voices and translations using MTL(automated)(v2 fill gaps)) |
(Added battle voices and translations using MTL(automated)(v5 override punctuation)) |
||
Line 162:
| Formation_In_1
| [[File:Mashiro_Formation_In_1.ogg]]
| <p>ベストを尽くします。</p>
| <p>I'll do my best.</p>
|-
| Formation_In_2
| [[File:Mashiro_Formation_In_2.ogg]]
| <p>ご期待に応えてみせます。</p>
| <p>
|-
| Battle_In_1
Line 177:
| Battle_In_2
| [[File:Mashiro_Battle_In_2.ogg]]
| <p>戦闘を始めます。</p>
| <p>
|-
| Battle_TSA_1
Line 192:
| CommonSkill
| [[File:Mashiro_CommonSkill.ogg]]
| <p>残り一人。</p>
| <p>
|-
| ExSkill_1
| [[File:Mashiro_ExSkill_1.ogg]]
| <p>ダンガン 装填 照準 よし
| <p>
|-
| ExSkill_2
| [[File:Mashiro_ExSkill_2.ogg]]
| <p>目標を確認
| <p>Confirm
|-
| ExSkill_3
| [[File:Mashiro_ExSkill_3.ogg]]
| <p>ターゲット 法則 距離は十分です。</p>
| <p>
|-
| ExSkill_Level_1
Line 217:
| ExSkill_Level_2
| [[File:Mashiro_ExSkill_Level_2.ogg]]
| <p>命中です。</p>
| <p>It hits.</p>
|-
| ExSkill_Level_3
Line 227:
| Growup_1
| [[File:Mashiro_Growup_1.ogg]]
| <p>感謝します。</p>
| <p>appreciate.</p>
|-
| Growup_2
| [[File:Mashiro_Growup_2.ogg]]
| <p>巨大な力が感じられますね。</p>
| <p>You can feel the enormous power.</p>
|-
| Growup_3
| [[File:Mashiro_Growup_3.ogg]]
| <p>誠意が燃え上がります。</p>
| <p>
|-
| Growup_4
| [[File:Mashiro_Growup_4.ogg]]
| <p>正義のために頑張ります。</p>
| <p>I will do my best for justice.</p>
|-
| Relationship_Up_1
| [[File:Mashiro_Relationship_Up_1.ogg]]
| <p>先生の持つ正義はきっとかっこいい 正義なのでしょう。</p>
| <p>Sensei's sense of justice
|-
| Relationship_Up_2
Line 257:
| Relationship_Up_3
| [[File:Mashiro_Relationship_Up_3.ogg]]
| <p>先生と一緒に過ごす時間はなんだかいつも短く感じ。</p>
| <p>The time I spend with my teacher always feels short.</p>
|-
| Relationship_Up_4
| [[File:Mashiro_Relationship_Up_4.ogg]]
| <p>好きです 本当にもちろん 正義 のことです。</p>
| <p>I really like
|}
{{CharacterAudioSeo}}
| |||