Shiroko/audio: Difference between revisions
Generated character audio page
(Generated character audio page) |
(Generated character audio page) |
||
Line 1:
__TOC__{{Warning| Spoilers and non-canon content | Some of the voicelines listed on this page may contain story spoilers. Some of the lines may be unused or otherwise inaccessible in the game and therefore should not be seen as canonical.}}
=Normal lines=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="
! colspan="2" |Transcription
|-
Line 107 ⟶ 109:
| <p>私も少しは強くなったかな？<br>うん、これならみんなの力になれる。</p>
| <p>I'm a little stronger now, right? Well, as long as it becomes a source of strength for everyone.</p>
|}
=Memorial lobby=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="width:300px" |
! colspan="2" |Transcription
|-
! style="width:240px" |Japanese
! style="width:240px" |English
|-
| MemorialLobby_1
| [[File:Shiroko_MemorialLobby_1.ogg]]<br>
| <p>何かやってほしい事ある？</p>
| <p>Is there something you want to talk to me about?</p>
|-
| MemorialLobby_2
| [[File:Shiroko_MemorialLobby_2.ogg]]<br>
| <p>（何を考えてるのか<br>気になる）</p>
| <p>(What could they be thinking? I wish I knew.)</p>
|-
| MemorialLobby_3
| [[File:Shiroko_MemorialLobby_3.ogg]]<br>
| <p>（これから<br>何をするつもりだろう…？）</p>
| <p>(What could Sensei be up to?)</p>
|-
| MemorialLobby_4
| [[File:Shiroko_MemorialLobby_4.ogg]]<br>
| <p>先生を手伝うために<br>ここにいるから。</p>
| <p>I just want to be clear that I'm your ally, Sensei.</p>
|-
| MemorialLobby_5
| [[File:Shiroko_MemorialLobby_5_1.ogg]]<br>[[File:Shiroko_MemorialLobby_5_2.ogg]]<br>
| <p>こ、こんなに撫でられても…<br>別に困ることなんて…。</p>
| <p>When you...pat me on the head like that... No, it doesn't bother me or anything.</p>
|}
=Tactics and growth=
{| class="wikitable limitwidth-1024"
|+
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" style="width:300px" |
! colspan="2" |Transcription
|-
! style="width:240px" |Japanese
! style="width:240px" |English
|-
| Formation_In_1
| [[File:Shiroko_Formation_In_1.ogg]]
|
|
|-
| Formation_In_2
| [[File:Shiroko_Formation_In_2.ogg]]
|
|
|-
| Formation_Select
| [[File:Shiroko_Formation_Select.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_Defeat_1
| [[File:Shiroko_Tactic_Defeat_1.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_Defeat_2
| [[File:Shiroko_Tactic_Defeat_2.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_In_1
| [[File:Shiroko_Tactic_In_1.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_In_2
| [[File:Shiroko_Tactic_In_2.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_Victory_1
| [[File:Shiroko_Tactic_Victory_1.ogg]]
|
|
|-
| Tactic_Victory_2
| [[File:Shiroko_Tactic_Victory_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Buffed_1
| [[File:Shiroko_Battle_Buffed_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_BuffSelf_1
| [[File:Shiroko_Battle_BuffSelf_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Covered_1
| [[File:Shiroko_Battle_Covered_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Damage_1
| [[File:Shiroko_Battle_Damage_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Damage_2
| [[File:Shiroko_Battle_Damage_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Damage_3
| [[File:Shiroko_Battle_Damage_3.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Defense_1
| [[File:Shiroko_Battle_Defense_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_In_1
| [[File:Shiroko_Battle_In_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_In_2
| [[File:Shiroko_Battle_In_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Move_1
| [[File:Shiroko_Battle_Move_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Move_2
| [[File:Shiroko_Battle_Move_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Recovery_1
| [[File:Shiroko_Battle_Recovery_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Retire
| [[File:Shiroko_Battle_Retire.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Shout_1
| [[File:Shiroko_Battle_Shout_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Shout_2
| [[File:Shiroko_Battle_Shout_2.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Shout_3
| [[File:Shiroko_Battle_Shout_3.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Supply
| [[File:Shiroko_Battle_Supply.ogg]]
|
|
|-
| Battle_TacticalAction_1
| [[File:Shiroko_Battle_TacticalAction_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Victory_1
| [[File:Shiroko_Battle_Victory_1.ogg]]
|
|
|-
| Battle_Victory_2
| [[File:Shiroko_Battle_Victory_2.ogg]]
|
|
|-
| CommonSkill
| [[File:Shiroko_CommonSkill.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_1
| [[File:Shiroko_ExSkill_1.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_2
| [[File:Shiroko_ExSkill_2.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_3
| [[File:Shiroko_ExSkill_3.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_Level_1
| [[File:Shiroko_ExSkill_Level_1.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_Level_2
| [[File:Shiroko_ExSkill_Level_2.ogg]]
|
|
|-
| ExSkill_Level_3
| [[File:Shiroko_ExSkill_Level_3.ogg]]
|
|
|-
| Growup_1
| [[File:Shiroko_Growup_1.ogg]]
|
|
|-
| Growup_2
| [[File:Shiroko_Growup_2.ogg]]
|
|
|-
| Growup_3
| [[File:Shiroko_Growup_3.ogg]]
|
|
|-
| Growup_4
| [[File:Shiroko_Growup_4.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_1
| [[File:Shiroko_Relationship_Up_1.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_2
| [[File:Shiroko_Relationship_Up_2.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_3
| [[File:Shiroko_Relationship_Up_3.ogg]]
|
|
|-
| Relationship_Up_4
| [[File:Shiroko_Relationship_Up_4.ogg]]
|
|
|}
{{CharacterAudioSeo}}
| |||