Ayane (Swimsuit)/audio: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Content added Content deleted
VisualWikitext
(Added battle voices and translations using MTL(automated))
(Added battle voices and translations using MTL(automated)(v5 override punctuation))
Line 257: Line 257:
| Formation_In_2
| Formation_In_2
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Formation_In_2.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Formation_In_2.ogg]]
| <p>整備は もうバッチリです</p>
| <p>整備は もうバッチリです。</p>
| <p>The maintenance is perfect</p>
| <p>The maintenance is already perfect.</p>
|-
|-
| CommonSkill
| CommonSkill
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_CommonSkill.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_CommonSkill.ogg]]
| <p>火力支援 行きます</p>
| <p>火力支援 行きます。</p>
| <p>fire support go</p>
| <p>Fire support Go.</p>
|-
|-
| ExSkill_1
| ExSkill_1
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_1.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_1.ogg]]
| <p>私も手助けします</p>
| <p>私も手助けします。</p>
| <p>i will help you too</p>
| <p>I will help you too.</p>
|-
|-
| ExSkill_2
| ExSkill_2
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_2.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_2.ogg]]
| <p>遠くからではなく 私も</p>
| <p>遠くからではなく、私も</p>
| <p>not from afar me too</p>
| <p>not from afar, me too</p>
|-
|-
| ExSkill_3
| ExSkill_3
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_3.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_3.ogg]]
| <p>少々お待ちください</p>
| <p>少々お待ちください。</p>
| <p>please wait a little bit</p>
| <p>please wait a little bit.</p>
|-
|-
| ExSkill_Level_1
| ExSkill_Level_1
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_Level_1.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_Level_1.ogg]]
| <p>お待たせしました</p>
| <p>お待たせしました。</p>
| <p>Sorry I made you wait</p>
| <p>Sorry I made you wait.</p>
|-
|-
| ExSkill_Level_2
| ExSkill_Level_2
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_Level_2.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_Level_2.ogg]]
| <p>すみません 遅くなりました</p>
| <p>すみません、遅くなりました。</p>
| <p>sorry i'm late</p>
| <p>Sorry I'm late.</p>
|-
|-
| ExSkill_Level_3
| ExSkill_Level_3
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_Level_3.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_ExSkill_Level_3.ogg]]
| <p>到着しました</p>
| <p>到着しました。</p>
| <p>Arrived</p>
| <p>Arrived.</p>
|-
|-
| Growup_1
| Growup_1
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Growup_1.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Growup_1.ogg]]
| <p>その いつもありがとうございます 先生</p>
| <p>その いつもありがとうございます 先生。</p>
| <p>thank you so much teacher</p>
| <p>Thank you for always being there, teacher.</p>
|-
|-
| Growup_2
| Growup_2
Line 307: Line 307:
| Growup_3
| Growup_3
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Growup_3.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Growup_3.ogg]]
| <p>なんだか先生にはいつも助けていただいてばかりですね</p>
| <p>なんだか先生にはいつも助けていただいてばかりですね。</p>
| <p>It's just that the teacher always helps me</p>
| <p>It's just that the teacher always helps me.</p>
|-
|-
| Growup_4
| Growup_4
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Growup_4.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Growup_4.ogg]]
| <p>いつも助けられてばかりなので 私も頑張ります</p>
| <p>いつも助けられてばかりなので、私も頑張ります。</p>
| <p>I will do my best because I am always helped</p>
| <p>I will do my best because I am always helped.</p>
|-
|-
| Relationship_Up_1
| Relationship_Up_1
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Relationship_Up_1.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Relationship_Up_1.ogg]]
| <p>いつもと雰囲気が違うんですか</p>
| <p>いつもと雰囲気が違うんですか。</p>
| <p>Are you in a different mood than usual?</p>
| <p>Is the atmosphere different than usual?</p>
|-
|-
| Relationship_Up_2
| Relationship_Up_2
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Relationship_Up_2.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Relationship_Up_2.ogg]]
| <p>この瞬間がずっと続いたらいいなって思ってしまいます</p>
| <p>この瞬間がずっと続いたらいいなって思ってしまいます。</p>
| <p>I wish this moment could last forever</p>
| <p>I wish this moment could last forever.</p>
|-
|-
| Relationship_Up_3
| Relationship_Up_3
Line 332: Line 332:
| Relationship_Up_4
| Relationship_Up_4
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Relationship_Up_4.ogg]]
| [[File:Ayane_(Swimsuit)_Relationship_Up_4.ogg]]
| <p>ありがとうございます 本当に心から感謝しているんです</p>
| <p>ありがとうございます。本当に心から感謝しているんです。</p>
| <p>Thank you very much.</p>
| <p>thank you. I really appreciate it from the bottom of my heart.</p>
|}
|}
{{CharacterAudioSeo}}
{{CharacterAudioSeo}}
Retrieved from "https://bluearchive.wiki/wiki/Ayane_(Swimsuit)/audio"