Ayane (Swimsuit)/audio

Name		Transcription
		Japanese	English
Title		ブルーアーカイブ！
Gachaget		お、奥空アヤネです。 ど、どうでしょうか…こういう格好は、 少し恥ずかしいですね。
Cafe_monolog_1		こ、この格好でここに いるのは、ちょっと 恥ずかしいですね…
Cafe_monolog_2		あれ、 みんなはどこに…？
Cafe_monolog_3		どこかゆっくり できそうなところは…
Cafe_monolog_4		ん…？ あれは何でしょう…？
Cafe_monolog_5		何だか、楽しく なっちゃいますね
LogIn_1		あっ、おかえりなさい、先生！
LogIn_2		先生、お待ちしておりました。
Lobby_1		えっと… ど、どうされましたか…？
Lobby_2		こ、この格好ですか？ え、えっと… 夏っぽさを 出してみようと…。
Lobby_3		ど、どうですか？ に、似合って ますでしょうか…？
Lobby_4		いつもあれをしなきゃ、 これをしなきゃって 考えてばかりだったので… 何だかこういう ゆったりした時間は、 不思議な気分です。
Lobby_5		この格好ですと、 何だか気が緩んで しまいますね。
Season_Birthday_Player		お誕生日 おめでとうございます、 先生！ 先生と出会えたこと、 こうしてゆっくりと 過ごせること… 本当に嬉しく思います。
Season_Birthday_1_1		せ、先生…その… き、今日は、えっと…
Season_Birthday_1_2		あっ…ありがとう、ございます。 こうしていられるだけで 嬉しいのに、誕生日まで 祝ってもらって… 贅沢な一日です
Season_NewYear		新年あけまして おめでとうございます！ 今年もたくさん、楽しいことが あるように願ってます！
Season_Xmas		メリークリスマス！ な、何かリアクションを 頂けないと、恥ずかしいです…
Season_Halloween		なるほど、ハロウィンだから みなさん仮装を… あ、いえ、私のこれは そういう意味ではなく…！？
ExWeapon_Get		こんなに凄いものを、私に… 先生にはいつも、色んな物を 頂いてばかりですね。少しでも お返しできるよう、引き続き頑張ります！

Event lines

Name		Transcription
		Japanese	English
EventLogin_1		お疲れ様です、先生。 準備ならお任せください！
EventLogin_2		お待ちしておりました、 先生！一緒に 頑張りましょう！
EventLobby_1		…えっと、先生？ どうかされましたか？
EventLobby_2		ど、どうしましたか？ どこかに虫とか 付いてます…？
EventLobby_3		えっと…先生、 呼びましたか？
EventLobby_4		す、すみません、 あまり見られると 恥ずかしいです…
EventLogin_Season_1		さあ、張り切って 行きましょうか！
EventLogin_Season_2		もう少しで 何とかなりそうですね。 頑張りましょう、先生！
EventLogin_Season_End		後片付けも 大事ですよね、 お手伝いします！
EventMission_Login_1		目標のリストを 整理しておきました。
EventMission_Login_2		こちらが現在の目標です。
EventMission_1		目標が一つずつ 達成されていくのって、 気持ち良いですよね。
EventMission_2		こうやって一緒にリストを 整理してるだけで、 何だか楽しいです。
EventMission_Get_1		はい、お疲れ様でした！
EventMission_Get_2		さすがは先生ですね！
EventMission_Day_End		今日の目標、全て完了です！ お疲れ様でした！