Hibiki (Cheerleader)/audio: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content added Content deleted
(Generated character audio page) |
|||
Line 282: | Line 282: | ||
| EventLocation_1 |
| EventLocation_1 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_EventLocation_1.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_EventLocation_1.ogg]] |
||
| …こんなに広い観客席で応援するのは、ちょっと気が重いかも…。 |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| EventLocation_2 |
| EventLocation_2 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_EventLocation_2.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_EventLocation_2.ogg]] |
||
| ウタハ先輩、ごめん…。ちょっと休憩室で休んできてもいいかな…。これ以上は精神的にも体力的にも厳しい…。 |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| EventLocation_Act_1 |
| EventLocation_Act_1 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_EventLocation_Act_1.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_EventLocation_Act_1.ogg]] |
||
| ふ、フレーフレー、ミレニアム…!いけいけ、勝て勝て、ミレニアム……! |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| EventLocation_Act_2 |
| EventLocation_Act_2 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_EventLocation_Act_2.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_EventLocation_Act_2.ogg]] |
||
| 完全に疲れた。チアリーディングって、こんなに大変だったんだ…。 |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
Line 327: | Line 327: | ||
| Tactic_Defeat_1 |
| Tactic_Defeat_1 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Tactic_Defeat_1.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Tactic_Defeat_1.ogg]] |
||
| <p>ううん…、どこで間違えたのかな…</p> |
| <p>ううん…、どこで間違えたのかな…。</p> |
||
| <p>Where did it go wrong?</p> |
| <p>Where did it go wrong?</p> |
||
|- |
|- |
||
Line 337: | Line 337: | ||
| Tactic_In_1 |
| Tactic_In_1 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Tactic_In_1.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Tactic_In_1.ogg]] |
||
| <p>ファイト、だよ…先生。</p> |
| <p>ファイト、だよ…、先生。</p> |
||
| <p>Fight, Sensei.</p> |
| <p>Fight, Sensei.</p> |
||
|- |
|- |
||
Line 347: | Line 347: | ||
| Tactic_Victory_1 |
| Tactic_Victory_1 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Tactic_Victory_1.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Tactic_Victory_1.ogg]] |
||
| <p>はぁ、終わったね。どう |
| <p>はぁ、終わったね。どう?良い感じだった…?</p> |
||
| <p>So it's over. How was it?</p> |
| <p>So it's over. How was it?</p> |
||
|- |
|- |
||
Line 357: | Line 357: | ||
| Battle_Buffed_1 |
| Battle_Buffed_1 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Buffed_1.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Buffed_1.ogg]] |
||
| <p>んっ |
| <p>んっ、私に…?</p> |
||
| <p>Eh? For me?</p> |
| <p>Eh? For me?</p> |
||
|- |
|- |
||
Line 377: | Line 377: | ||
| Battle_Damage_2 |
| Battle_Damage_2 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Damage_2.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Damage_2.ogg]] |
||
| イタタ。 |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 392: | Line 392: | ||
| Battle_In_1 |
| Battle_In_1 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_In_1.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_In_1.ogg]] |
||
| <p>やっぱりこの姿で人前に出るのは |
| <p>やっぱりこの姿で人前に出るのは慣れない。</p> |
||
| |
|I'm not used to appearing in public like this after all. |
||
|- |
|- |
||
| Battle_In_2 |
| Battle_In_2 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_In_2.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_In_2.ogg]] |
||
| <p>私そういうタイプじゃないんだけど…仕方ない。</p> |
| <p>私そういうタイプじゃないんだけど…、仕方ない。</p> |
||
| <p>I'm not that kind of person, but... I'll do it.</p> |
| <p>I'm not that kind of person, but... I'll do it.</p> |
||
|- |
|- |
||
Line 432: | Line 432: | ||
| Battle_Shout_3 |
| Battle_Shout_3 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Shout_3.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Shout_3.ogg]] |
||
| <p>装填発射。</p> |
| <p>装填、発射。</p> |
||
| <p>Firing charge.</p> |
| <p>Firing charge.</p> |
||
|- |
|- |
||
Line 442: | Line 442: | ||
| Battle_Victory_1 |
| Battle_Victory_1 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Victory_1.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Victory_1.ogg]] |
||
| <p>応援の効果…どう?</p> |
| <p>応援の効果…、どう?</p> |
||
| <p>Did my cheering have any effect?</p> |
| <p>Did my cheering have any effect?</p> |
||
|- |
|- |
||
| Battle_Victory_2 |
| Battle_Victory_2 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Victory_2.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Battle_Victory_2.ogg]] |
||
| <p>私の真心伝わった?</p> |
| <p>私の真心、伝わった?</p> |
||
| <p>Did I convey my sincere feelings?</p> |
| <p>Did I convey my sincere feelings?</p> |
||
|- |
|- |
||
| CommonSkill |
| CommonSkill |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_CommonSkill.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_CommonSkill.ogg]] |
||
| <p>い、一応…チアリーダー…だから。</p> |
| <p>い、一応…チアリーダー…、だから。</p> |
||
| <p>I'm a cheerleader... after all.</p> |
| <p>I'm a cheerleader... after all.</p> |
||
|- |
|- |
||
| ExSkill_1 |
| ExSkill_1 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_ExSkill_1.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_ExSkill_1.ogg]] |
||
| <p>頑張れ、頑張れ……うぅ…恥ずかしい……</p> |
| <p>頑張れ、頑張れ……うぅ…恥ずかしい……。</p> |
||
| <p>Go, go! Do your best!... so embarrassing...</p> |
| <p>Go, go! Do your best!... so embarrassing...</p> |
||
|- |
|- |
||
| ExSkill_2 |
| ExSkill_2 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_ExSkill_2.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_ExSkill_2.ogg]] |
||
| <p>フレー、フレー |
| <p>フレー、フレー…うぅ……。</p> |
||
| <p>Hurray! Hurray!...</p> |
| <p>Hurray! Hurray!...</p> |
||
|- |
|- |
||
| ExSkill_3 |
| ExSkill_3 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_ExSkill_3.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_ExSkill_3.ogg]] |
||
| <p>行け、ファイト |
| <p>行け、ファイト…、これで合ってる…?</p> |
||
| <p>Go! Fight!... Did I do it right?</p> |
| <p>Go! Fight!... Did I do it right?</p> |
||
|- |
|- |
||
Line 492: | Line 492: | ||
| Growup_2 |
| Growup_2 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Growup_2.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Growup_2.ogg]] |
||
| <p>先生的には、どう?気に入ってくれたら、いいんだけど……</p> |
| <p>先生的には、どう?気に入ってくれたら、いいんだけど……。</p> |
||
| <p>How did it feel to you, Sensei? It would be great if you liked it...</p> |
| <p>How did it feel to you, Sensei? It would be great if you liked it...</p> |
||
|- |
|- |
||
| Growup_3 |
| Growup_3 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Growup_3.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Growup_3.ogg]] |
||
| <p>センスが良いって……?これ、私が作ったもの、だよ……</p> |
| <p>センスが良いって……?これ、私が作ったもの、だよ……。</p> |
||
| <p>It looks good...? This... I made this.</p> |
| <p>It looks good...? This... I made this.</p> |
||
|- |
|- |
||
Line 517: | Line 517: | ||
| Relationship_Up_3 |
| Relationship_Up_3 |
||
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Relationship_Up_3.ogg]] |
| [[File:Hibiki_(Cheerleader)_Relationship_Up_3.ogg]] |
||
| <p>いつもと様子が違う…そうかな?まあ、でも、こういう格好だし…</p> |
| <p>いつもと様子が違う…そうかな?まあ、でも、こういう格好だし…。</p> |
||
| <p>I act different that usual... do you think? I mean, cause I'm wearing this...</p> |
| <p>I act different that usual... do you think? I mean, cause I'm wearing this...</p> |
||
|- |
|- |