Kaede/audio: Difference between revisions
(Generated character audio page) |
(Generated character audio page) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
__TOC__{{Warning| Spoilers and non-canon content | Some of the voicelines listed on this page may contain story spoilers. Some of the lines may be unused or otherwise inaccessible in the game and therefore should not be seen as canonical.}} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
=Normal lines= |
|||
{| class="wikitable limitwidth-1024" |
|||
|+ |
|+ |
||
! rowspan="2" |Name |
! rowspan="2" |Name |
||
! rowspan="2" style=" |
! rowspan="2" style="width:300px" | |
||
! colspan="2" |Transcription |
! colspan="2" |Transcription |
||
|- |
|- |
||
Line 123: | Line 125: | ||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
=Memorial lobby= |
|||
{| class="wikitable" |
|||
{| class="wikitable limitwidth-1024" |
|||
|+Event lines |
|||
|+ |
|||
! rowspan="2" |Name |
|||
! rowspan="2" style="width:300px" | |
|||
! colspan="2" |Transcription |
|||
|- |
|||
! style="width:240px" |Japanese |
|||
! style="width:240px" |English |
|||
|- |
|||
| MemorialLobby_1 |
|||
| [[File:Kaede_MemorialLobby_1_1.ogg]]<br>[[File:Kaede_MemorialLobby_1_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>……ふふっ。</p><p>なんだか今日は、<br>色んな事があったなー。</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| MemorialLobby_2 |
|||
| [[File:Kaede_MemorialLobby_2_1.ogg]]<br>[[File:Kaede_MemorialLobby_2_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>色々バタバタの<br>一日だったけど……。</p><p>先生のおかげで、<br>また一歩立派なレディーに<br>近付けたかも!?</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| MemorialLobby_3 |
|||
| [[File:Kaede_MemorialLobby_3_1.ogg]]<br>[[File:Kaede_MemorialLobby_3_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>ありがとね、先生!</p><p>いつも私のこと、<br>手伝ってくれて!</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| MemorialLobby_4 |
|||
| [[File:Kaede_MemorialLobby_4_1.ogg]]<br>[[File:Kaede_MemorialLobby_4_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>本当!?やった!</p><p>じゃあこの嬉しい気持ちを<br>込めて……先生に攻撃!</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| MemorialLobby_5 |
|||
| [[File:Kaede_MemorialLobby_5_1.ogg]]<br>[[File:Kaede_MemorialLobby_5_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>くらえ、「ドリルホーンの<br>ウサギ・究極体」の<br>ドリルインパクトー!!</p><p>にひひっ!</p> |
|||
| |
|||
|} |
|||
=Event lines= |
|||
{| class="wikitable limitwidth-1024" |
|||
|+ |
|||
! rowspan="2" |Name |
! rowspan="2" |Name |
||
! rowspan="2" style="max-width: |
! rowspan="2" style="max-width:300px" | |
||
! colspan="2" |Transcription |
! colspan="2" |Transcription |
||
|- |
|- |
||
Line 220: | Line 258: | ||
| [[File:Kaede_Cardpickup_4.ogg]]<br> |
| [[File:Kaede_Cardpickup_4.ogg]]<br> |
||
| <p>えっと……<br>が、ガッカリしないで、<br>先生!</p><p>次はきっと、<br>良いのが出るから!<br>……多分</p> |
| <p>えっと……<br>が、ガッカリしないで、<br>先生!</p><p>次はきっと、<br>良いのが出るから!<br>……多分</p> |
||
| |
|||
|} |
|||
=Tactics and growth= |
|||
{| class="wikitable limitwidth-1024" |
|||
|+ |
|||
! rowspan="2" |Name |
|||
! rowspan="2" style="width:300px" | |
|||
! colspan="2" |Transcription |
|||
|- |
|||
! style="width:240px" |Japanese |
|||
! style="width:240px" |English |
|||
|- |
|||
| Formation_In_1 |
|||
| [[File:Kaede_Formation_In_1.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Formation_In_2 |
|||
| [[File:Kaede_Formation_In_2.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| CommonSkill |
|||
| [[File:Kaede_CommonSkill.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| ExSkill_1 |
|||
| [[File:Kaede_ExSkill_1.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| ExSkill_2 |
|||
| [[File:Kaede_ExSkill_2.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| ExSkill_3 |
|||
| [[File:Kaede_ExSkill_3.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| ExSkill_Level_1 |
|||
| [[File:Kaede_ExSkill_Level_1.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| ExSkill_Level_2 |
|||
| [[File:Kaede_ExSkill_Level_2.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| ExSkill_Level_3 |
|||
| [[File:Kaede_ExSkill_Level_3.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Growup_1 |
|||
| [[File:Kaede_Growup_1.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Growup_2 |
|||
| [[File:Kaede_Growup_2.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Growup_3 |
|||
| [[File:Kaede_Growup_3.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Growup_4 |
|||
| [[File:Kaede_Growup_4.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Relationship_Up_1 |
|||
| [[File:Kaede_Relationship_Up_1.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Relationship_Up_2 |
|||
| [[File:Kaede_Relationship_Up_2.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Relationship_Up_3 |
|||
| [[File:Kaede_Relationship_Up_3.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Relationship_Up_4 |
|||
| [[File:Kaede_Relationship_Up_4.ogg]] |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
{{CharacterAudioSeo}} |
{{CharacterAudioSeo}} |
||
[[Category:Characters audio]] |
Revision as of 17:14, 9 August 2022
Normal lines
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
Title | ブル~~アーカイブッ! |
||
Gachaget | 修行部のマスコット、ババンと登場! |
||
Cafe_monolog_1 | ふぁ、ねむ…… |
||
Cafe_monolog_2 | 私の測定によると…… |
||
Cafe_monolog_3 | ふんふん~♪ |
||
Cafe_monolog_4 | 素敵なレディーになる |
||
Cafe_monolog_5 | ツバキ先輩と |
||
LogIn_1 | あっ、先生! |
||
LogIn_2 | 先生遅い! |
||
Lobby_1 | 今日は何をして…… も、もちろん宿題もやるけど! |
||
Lobby_2 | 素敵なレディーになるためには、 え、鍛錬の内容? 今日はとりあえず、 |
||
Lobby_3_1 | あ、先生知ってる? たしか、カイテン…… |
||
Lobby_3_2 | え、正義のヒーローじゃないの? ……うーん、なんか大人の |
||
Lobby_4 | 先生は今日も仕事? ……え、先生? だ、大丈夫……!? |
||
Lobby_5 | 心配しないで、 これも将来、立派なレディーに 今日は私が、 |
||
Season_Birthday_Player_1 | あっ、先生! はい!今日のために |
||
Season_Birthday_Player_2 | え、中身? ほらほら、早く開けて! |
||
Season_Birthday | え、お誕生日? うん、ありがとー先生! そうだと良いなっ! |
||
Season_NewYear | あけましておめでとう、先生! え、お年玉くれるの? やったーー!先生大好き! |
||
Season_Xmas | メリークリスマ~ス! みんなでパーティーしよ! |
||
Season_Halloween_1 | この間、TVで見たんだけど…… 純粋な夢を利用するなんて |
||
Season_Halloween_2 | ……え?このお菓子、 やったー! |
||
ExWeapon_Get | うぉー、カッコイイ……へえ……おお…… |
Memorial lobby
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
MemorialLobby_1 | ……ふふっ。 なんだか今日は、 |
||
MemorialLobby_2 | 色々バタバタの 先生のおかげで、 |
||
MemorialLobby_3 | ありがとね、先生! いつも私のこと、 |
||
MemorialLobby_4 | 本当!?やった! じゃあこの嬉しい気持ちを |
||
MemorialLobby_5 | くらえ、「ドリルホーンの にひひっ! |
Event lines
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
EventLogin_1 | 百鬼夜行の映画村に |
||
EventLogin_2 | あ、先生! じゃあ私も一緒に あ、でも |
||
EventLogin_Season_1 | 先生、映画村の いいなー、 |
||
EventLogin_Season_2 | あ、もうこんな時間 終わったら一緒に |
||
EventLogin_Season_End | あれ、 えー、まだ全然先生と まあいっか、また先生と |
||
EventLobby_1 | 今回修行部は、 う~、私も遊びたい~! |
||
EventLobby_2 | ん、なに? 私も負けないよーっ! |
||
EventLobby_3 | こういうお手伝いも、 退屈なものは うーん、 |
||
EventLobby_4 | んーーーー…… ……あ、叫んだら |
||
CardShop_Login_1 | ここではカードが |
||
CardShop_Login_2 | さあどうぞ! |
||
CardShop_End | どうせだし、 こういう時ほど、 |
||
CardShop_1 | わくわく、 |
||
CardShop_2 | せっかくなら キラキラして綺麗だし、 |
||
Cardpickup_1 | うぉー、これめっちゃ 先生すごい、 |
||
Cardpickup_2 | あ、良いカードじゃん! |
||
Cardpickup_3 | あ、良く見るやつだ。 |
||
Cardpickup_4 | えっと…… 次はきっと、 |
Tactics and growth
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
Formation_In_1 | |||
Formation_In_2 | |||
CommonSkill | |||
ExSkill_1 | |||
ExSkill_2 | |||
ExSkill_3 | |||
ExSkill_Level_1 | |||
ExSkill_Level_2 | |||
ExSkill_Level_3 | |||
Growup_1 | |||
Growup_2 | |||
Growup_3 | |||
Growup_4 | |||
Relationship_Up_1 | |||
Relationship_Up_2 | |||
Relationship_Up_3 | |||
Relationship_Up_4 |