Kokona/audio: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content added Content deleted
(Added battle voices and translations using MTL(automated)(v5 override punctuation)) |
No edit summary |
||
Line 163: | Line 163: | ||
| Formation_In_2 |
| Formation_In_2 |
||
| [[File:Kokona_Formation_In_2.ogg]] |
| [[File:Kokona_Formation_In_2.ogg]] |
||
| <p> |
| <p>ココナにお任せください。</p> |
||
| <p>Leave it to |
| <p>Leave it to Kokona.</p> |
||
|- |
|- |
||
| Formation_Select |
| Formation_Select |
||
Line 178: | Line 178: | ||
| Tactic_Defeat_2 |
| Tactic_Defeat_2 |
||
| [[File:Kokona_Tactic_Defeat_2.ogg]] |
| [[File:Kokona_Tactic_Defeat_2.ogg]] |
||
| シュン姉さんに言いつけてやる! |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 208: | Line 208: | ||
| Battle_BuffSelf_1 |
| Battle_BuffSelf_1 |
||
| [[File:Kokona_Battle_BuffSelf_1.ogg]] |
| [[File:Kokona_Battle_BuffSelf_1.ogg]] |
||
| <p> |
| <p>ココナの本気 見せてあげます。</p> |
||
| <p>I'll show you what's really going on here.</p> |
| <p>I'll show you what's really going on here.</p> |
||
|- |
|- |
||
| Battle_Covered_1 |
| Battle_Covered_1 |
||
| [[File:Kokona_Battle_Covered_1.ogg]] |
| [[File:Kokona_Battle_Covered_1.ogg]] |
||
| <p>隠れ。</p> |
| <p>隠れます。</p> |
||
| <p>hidden.</p> |
| <p>hidden.</p> |
||
|- |
|- |
||
| Battle_Damage_1 |
| Battle_Damage_1 |
||
| [[File:Kokona_Battle_Damage_1.ogg]] |
| [[File:Kokona_Battle_Damage_1.ogg]] |
||
| 痛っ。 |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| Battle_Damage_2 |
| Battle_Damage_2 |
||
| [[File:Kokona_Battle_Damage_2.ogg]] |
| [[File:Kokona_Battle_Damage_2.ogg]] |
||
| あーん。 |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 268: | Line 268: | ||
| Battle_Shout_1 |
| Battle_Shout_1 |
||
| [[File:Kokona_Battle_Shout_1.ogg]] |
| [[File:Kokona_Battle_Shout_1.ogg]] |
||
| えいっ。 |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| Battle_Shout_2 |
| Battle_Shout_2 |
||
| [[File:Kokona_Battle_Shout_2.ogg]] |
| [[File:Kokona_Battle_Shout_2.ogg]] |
||
| <p>行き</p> |
| <p>行きます。</p> |
||
| <p>going</p> |
| <p>going</p> |
||
|- |
|- |
||
Line 298: | Line 298: | ||
| CommonSkill |
| CommonSkill |
||
| [[File:Kokona_CommonSkill.ogg]] |
| [[File:Kokona_CommonSkill.ogg]] |
||
| <p> |
| <p>飴ならたくさんありますよ。</p> |
||
| |
|There are many candies. |
||
|- |
|- |
||
| ExSkill_1 |
| ExSkill_1 |
||
Line 338: | Line 338: | ||
| Growup_2 |
| Growup_2 |
||
| [[File:Kokona_Growup_2.ogg]] |
| [[File:Kokona_Growup_2.ogg]] |
||
| <p> |
| <p>少しはシュン姉さんみたいになれたでしょうか。</p> |
||
| <p>Did the congratulations become like a new sister?</p> |
| <p>Did the congratulations become like a new sister?</p> |
||
|- |
|- |