Moe/audio: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content added Content deleted
(added english translations for some lines) |
(Generated character audio page) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
| [[File:Moe_Title.ogg]]<br> |
| [[File:Moe_Title.ogg]]<br> |
||
| <p>ブルーアーカイブ～。</p> |
| <p>ブルーアーカイブ～。</p> |
||
| Blue Archive~ |
| <p>Blue Archive~</p> |
||
|- |
|- |
||
| Gachaget |
| Gachaget |
||
| [[File:Moe_Gachaget.ogg]]<br> |
| [[File:Moe_Gachaget.ogg]]<br> |
||
| <p>SRT特殊学園、<br>RABBIT小隊の風倉モエ。<br>くひひ……支援なら、私に任せて。</p> |
| <p>SRT特殊学園、<br>RABBIT小隊の風倉モエ。<br>くひひ……支援なら、私に任せて。</p> |
||
| Kazekura Moe, of the SRT Special Academy RABBIT Platoon. |
| <p>Kazekura Moe, of the SRT Special Academy RABBIT Platoon.<br>Kuheehee, when it comes to combat support, you can count on me.</p> |
||
|- |
|- |
||
| Cafe_monolog_1 |
| Cafe_monolog_1 |
||
| [[File:Moe_Cafe_monolog_1.ogg]]<br> |
| [[File:Moe_Cafe_monolog_1.ogg]]<br> |
||
| <p>ここ、<br>新しい拠点に<br>しちゃって良い？</p> |
| <p>ここ、<br>新しい拠点に<br>しちゃって良い？</p> |
||
| Can |
| <p>Can I make this place my new base?</p> |
||
|- |
|- |
||
| Cafe_monolog_2 |
| Cafe_monolog_2 |
||
| [[File:Moe_Cafe_monolog_2.ogg]]<br> |
| [[File:Moe_Cafe_monolog_2.ogg]]<br> |
||
| <p>……まあ、<br>割と落ち着くかも。</p> |
| <p>……まあ、<br>割と落ち着くかも。</p> |
||
| ...Hmm, rather quiet in here. |
| <p>...Hmm, rather quiet in here.</p> |
||
|- |
|- |
||
| Cafe_monolog_3 |
| Cafe_monolog_3 |
||
| [[File:Moe_Cafe_monolog_3.ogg]]<br> |
| [[File:Moe_Cafe_monolog_3.ogg]]<br> |
||
| <p>飴が足りない……。</p> |
| <p>飴が足りない……。</p> |
||
| |
| <p>There's not enough candy around here...</p> |
||
|- |
|- |
||
| Cafe_Act_1 |
| Cafe_Act_1 |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
| [[File:Moe_Cafe_Act_2.ogg]]<br> |
| [[File:Moe_Cafe_Act_2.ogg]]<br> |
||
| <p>くひひ……</p> |
| <p>くひひ……</p> |
||
| Kuheehee... |
| <p>Kuheehee...</p> |
||
|- |
|- |
||
| LogIn_1 |
| LogIn_1 |
||
| [[File:Moe_LogIn_1.ogg]]<br> |
| [[File:Moe_LogIn_1.ogg]]<br> |
||
| <p>ああ、お帰り先生。<br>今日も相変わらず<br>忙しそうだね、くひひ……。</p> |
| <p>ああ、お帰り先生。<br>今日も相変わらず<br>忙しそうだね、くひひ……。</p> |
||
| Oh, welcome back Sensei. |
| <p>Oh, welcome back Sensei.<br>Another busy day today eh? Kuheehee...</p> |
||
|- |
|- |
||
| LogIn_2 |
| LogIn_2 |
||
| [[File:Moe_LogIn_2.ogg]]<br> |
| [[File:Moe_LogIn_2.ogg]]<br> |
||
| <p>お、先生じゃん。<br>なーんかずっと<br>忙しそうだね？</p> |
| <p>お、先生じゃん。<br>なーんかずっと<br>忙しそうだね？</p> |
||
| Oh, Sensei! |
| <p>Oh, Sensei!<br>You look busy as always huh?</p> |
||
|- |
|- |
||
| Lobby_1 |
| Lobby_1 |
||
| [[File:Moe_Lobby_1.ogg]]<br> |
| [[File:Moe_Lobby_1.ogg]]<br> |
||
| <p>そろそろRABBIT小隊の<br>備品でも補充しておくか……。</p> |
| <p>そろそろRABBIT小隊の<br>備品でも補充しておくか……。</p> |
||
| I should |
| <p>I should restock RABBIT Platoon supplies soon...</p> |
||
|- |
|- |
||
| Lobby_2 |
| Lobby_2 |
||