Momoi (Maid)/audio: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content added Content deleted
No edit summary |
|||
Line 282: | Line 282: | ||
| MiniGame_GeasGet_1 |
| MiniGame_GeasGet_1 |
||
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_GeasGet_1.ogg]] |
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_GeasGet_1.ogg]] |
||
| lang="ja" | |
| lang="ja" | パワーアーップ!クリアに向けて! |
||
| Power up! Towards clearing! |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| MiniGame_Select_1 |
| MiniGame_Select_1 |
||
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Select_1.ogg]] |
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Select_1.ogg]] |
||
| lang="ja" | おお。そなたもゲームをプレイしに来たのか。新しいゲーマーは常に歓迎しておる。 |
|||
| lang="ja" | |
|||
| Oh, you came to play games too. New gamers are always welcome. |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| MiniGame_Select_2 |
| MiniGame_Select_2 |
||
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Select_2.ogg]] |
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Select_2.ogg]] |
||
| lang="ja" | 来たか、我が主よ。メイドのゲームとはなんなのか、楽しみだろう? |
|||
| lang="ja" | |
|||
| Come, my lord. I'm sure you're looking forward to what the maid's game is. |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| MiniGame_Select_3 |
| MiniGame_Select_3 |
||
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Select_3.ogg]] |
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Select_3.ogg]] |
||
| lang="ja" | いやあ、頑張って作ったからね!今回は大丈夫なはず。 |
|||
| lang="ja" | |
|||
| Well, I worked really hard on it! It should be fine this time. |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| MiniGame_Shout_1 |
| MiniGame_Shout_1 |
||
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Shout_1.ogg]] |
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Shout_1.ogg]] |
||
| lang="ja" | |
| lang="ja" | いくよ! |
||
| Let's go! |
| Let's go! |
||
|- |
|- |
||
| MiniGame_Shout_2 |
| MiniGame_Shout_2 |
||
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Shout_2.ogg]] |
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Shout_2.ogg]] |
||
| lang="ja" | |
| lang="ja" | くらえ! |
||
| Take this! |
| Take this! |
||
|- |
|- |
||
| MiniGame_Shout_3 |
| MiniGame_Shout_3 |
||
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Shout_3.ogg]] |
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Shout_3.ogg]] |
||
| lang="ja" | |
| lang="ja" | 発射! |
||
| Fire! |
| Fire! |
||
|- |
|- |
||
| MiniGame_Start_1 |
| MiniGame_Start_1 |
||
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Start_1.ogg]] |
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Start_1.ogg]] |
||
| lang="ja" | さあ、お掃除を始めようか。全部綺麗に片づけてやるんだから。 |
|||
| lang="ja" | |
|||
| Now, let's start cleaning. We're going to tidy everything up nicely. |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| MiniGame_Start_2 |
| MiniGame_Start_2 |
||
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Start_2.ogg]] |
| [[File:Momoi_(Maid)_ST0004_MiniGame_Start_2.ogg]] |
||
| lang="ja" | 目標は…、ハイスコア!…え?そんなシステムないって? |
|||
| lang="ja" | |
|||
| The goal is... a high score! ...What? There's no such system? |
|||
| |
|||
|} |
|} |
||
=Tactics and growth= |
=Tactics and growth= |