Sena/audio: Difference between revisions
(Generated character audio page) |
(Generated character audio page) |
||
Line 116: | Line 116: | ||
| [[File:Sena_ExWeapon_Get.ogg]]<br> |
| [[File:Sena_ExWeapon_Get.ogg]]<br> |
||
| <p>こちらの装備、確かに受け取りました。<br>これからはより本格的な支援が<br>できるはずです。……これからも、<br>どうかよろしくお願いいたします。</p> |
| <p>こちらの装備、確かに受け取りました。<br>これからはより本格的な支援が<br>できるはずです。……これからも、<br>どうかよろしくお願いいたします。</p> |
||
| |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+Event lines |
|||
! rowspan="2" |Name |
|||
! rowspan="2" style="max-width:313px" | |
|||
! colspan="2" |Transcription |
|||
|- |
|||
! style="width:240px" |Japanese |
|||
! style="width:240px" |English |
|||
|- |
|||
| EventShop_Login_1 |
|||
| [[File:Sena_EventShop_Login_1.ogg]]<br> |
|||
| <p>お疲れ様です、先生。</p><p>何かありましたら<br>いつでも声をかけてください。</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| EventShop_Login_2 |
|||
| [[File:Sena_EventShop_Login_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>……騒がしい現場ですね。準備を<br>しておいた方が良いかもしれません。</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| EventShop_End |
|||
| [[File:Sena_EventShop_End.ogg]]<br> |
|||
| <p>事後処理が発生するのではと思い、<br>ここに残っておりました。</p><p>何かありましたら<br>いつでもお声がけください。</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| EventShop_1 |
|||
| [[File:Sena_EventShop_1.ogg]]<br> |
|||
| <p>……念のため、ですが。<br>私は商品ではありませんので。</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| EventShop_2 |
|||
| [[File:Sena_EventShop_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>申し訳ありませんが<br>規則ですので、無料で<br>差し上げるわけにはいきません。</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| EventShop_Buy_1 |
|||
| [[File:Sena_EventShop_Buy_1.ogg]]<br> |
|||
| <p>悪くない判断です。</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| EventShop_Buy_2 |
|||
| [[File:Sena_EventShop_Buy_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>それが良さそうですね。</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| EventShop_Buy_3 |
|||
| [[File:Sena_EventShop_Buy_3.ogg]]<br> |
|||
| <p>すぐに用意します。</p> |
|||
| |
|||
|- |
|||
| EventShop_Buy_4 |
|||
| [[File:Sena_EventShop_Buy_4.ogg]]<br> |
|||
| <p>はい、では<br>少々お待ちください。</p> |
|||
| |
| |
||
|} |
|} |
Revision as of 13:24, 2 August 2022
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
Title | ブルーアーカイブ。 |
||
Gachaget | ゲヘナ学園救急医学部の部長、 |
||
Cafe_monolog_1 | ふむ…… |
||
Cafe_monolog_2 | した……いえ、 |
||
Cafe_monolog_3 | 休息にはちょうど |
||
Cafe_monolog_4 | たまにはこういった |
||
Cafe_monolog_5 | 先生は、どこに…… |
||
LogIn_1 | お疲れ様です、先生。 |
||
LogIn_2 | 準備はできていますので。 |
||
Lobby_1 | ……お呼びですか? 大したことではなくても、 |
||
Lobby_2 | 基本的に私たちは ですので、風邪などは |
||
Lobby_3 | 待つことには慣れていますから。 それと、 |
||
Lobby_4 | この場所に それくらい信頼されていると |
||
Lobby_5 | 今は特に何も |
||
Season_Birthday_Player | お誕生日おめでとうございます、 今日という良き日を、 |
||
Season_Birthday_1 | ……そういえば今日は、 いえ、 |
||
Season_Birthday_2 | あっ……祝って、 ……ありがとうございます、 |
||
Season_NewYear | 気づいたらいつの間にか、 この新しい一年も、 |
||
Season_Xmas_1 | クリスマス…… 実は私たちにとっては、 |
||
Season_Xmas_2 | もし、 いえ、ふたりっきりの |
||
Season_Halloween | こういった騒がしい日に、 |
||
ExWeapon_Get | こちらの装備、確かに受け取りました。 |
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
EventShop_Login_1 | お疲れ様です、先生。 何かありましたら |
||
EventShop_Login_2 | ……騒がしい現場ですね。準備を |
||
EventShop_End | 事後処理が発生するのではと思い、 何かありましたら |
||
EventShop_1 | ……念のため、ですが。 |
||
EventShop_2 | 申し訳ありませんが |
||
EventShop_Buy_1 | 悪くない判断です。 |
||
EventShop_Buy_2 | それが良さそうですね。 |
||
EventShop_Buy_3 | すぐに用意します。 |
||
EventShop_Buy_4 | はい、では |