Yuuka/audio: Difference between revisions

__TOC__{{Warning| Spoilers and non-canon content | Some of the voicelines listed on this page may contain story spoilers. Some of the lines may be unused or otherwise inaccessible in the game and therefore should not be seen as canonical.}}

=Normal lines=

{| class="wikitable limitwidth-1024"

! rowspan="2" style="width:300px" |

|}

=Memorial lobby=

{| class="wikitable limitwidth-1024"

|+

! rowspan="2" |Name

! rowspan="2" style="width:300px" |

! colspan="2" |Transcription

|-

! style="width:240px" |Japanese

! style="width:240px" |English

|-

| MemorialLobby_1

| [[File:Yuuka_MemorialLobby_1_1.ogg]]<br>[[File:Yuuka_MemorialLobby_1_2.ogg]]<br>

| <p>まったく…大人なんですから、<br>しっかりと大人らしく計画的な<br>消費をしてください。</p><p>お小遣いをもらって<br>パーッと使っちゃう<br>子供じゃないんですよ？</p>

| <p>Seriously... If you're an adult, you should know better than to make impulsive purchases.</p><p>You're not like those kids who spend all their pocket money as soon as they get it, are you?</p>

|-

| MemorialLobby_2

| [[File:Yuuka_MemorialLobby_2_1.ogg]]<br>[[File:Yuuka_MemorialLobby_2_2.ogg]]<br>

| <p>それに、こうして領収証の<br>整理を手伝ってくれる<br>のなんて、私くらい<br>なんですから…。</p><p>次はもう、<br>絶対に手伝いませんからね！</p>

| <p>I'm the only one who helps you sort your receipts like this...</p><p>If you keep this up, I'm not going to help anymore!</p>

|-

| MemorialLobby_3

| [[File:Yuuka_MemorialLobby_3_1.ogg]]<br>[[File:Yuuka_MemorialLobby_3_2.ogg]]<br>

| <p>15日前にコンビニで購入<br>したチキンサンド500円…<br>新刊の漫画購入で450円…。</p><p>ん…？一昨日の夜、<br>「クラブ・ふわりん」<br>で2万円…？</p>

| <p>Convenience store chicken sandwich two weeks ago...500 yen. New manga volume...450 yen.</p><p>Huh? You spent 20,000 yen at Club Smoochie the other night?</p>

|-

| MemorialLobby_4

| [[File:Yuuka_MemorialLobby_4_1.ogg]]<br>[[File:Yuuka_MemorialLobby_4_2.ogg]]<br>[[File:Yuuka_MemorialLobby_4_3.ogg]]<br>

| <p>せ、先生！<br>いったい何ですか、<br>この領収証は！</p><p>生徒たちの模範となるべき<br>教育者が、こんな、い、<br>いかがわしいお店に<br>行くだなんて…！</p><p>信じられません！<br>最低です！</p>

| <p>S-Sensei! Is this receipt what I think it is?!</p><p>You're a teacher! You're supposed to set an example for your students! How could you...?</p><p>Despicable! You're the absolute worst!</p>

|-

| MemorialLobby_5

| [[File:Yuuka_MemorialLobby_5_1.ogg]]<br>[[File:Yuuka_MemorialLobby_5_2.ogg]]<br>

| <p>え、「クラブ・ふわりん」<br>っていう名前の、<br>スマホゲームのガチャ…？</p><p>…ふぅ。<br>てっきり私、その…。</p>

| <p>Huh? Club Smoochie is the name of a gacha game?</p><p>Geez. I thought you were visiting a...</p>

|-

| MemorialLobby_6

| [[File:Yuuka_MemorialLobby_6_1.ogg]]<br>[[File:Yuuka_MemorialLobby_6_2.ogg]]<br>

| <p>って、いやいや！<br>それでも一回で2万円は<br>課金しすぎです！</p><p>衝動買いは禁止！<br>消費はちゃんと計画的にっ！</p>

| <p>Wait a minute! That doesn't excuse you blowing 20,000 yen in a night!</p><p>No more impulse purchases! You need to budget!</p>

|}

=Tactics and growth=

{| class="wikitable limitwidth-1024"

|+

! rowspan="2" |Name

! rowspan="2" style="width:300px" |

! colspan="2" |Transcription

|-

! style="width:240px" |Japanese

! style="width:240px" |English

|-

| Formation_In_1

| [[File:Yuuka_Formation_In_1.ogg]]

|

|

|-

| Formation_In_2

| [[File:Yuuka_Formation_In_2.ogg]]

|

|

|-

| Formation_Select

| [[File:Yuuka_Formation_Select.ogg]]

|

|

|-

| Tactic_Defeat_1

| [[File:Yuuka_Tactic_Defeat_1.ogg]]

|

|

|-

| Tactic_Defeat_2

| [[File:Yuuka_Tactic_Defeat_2.ogg]]

|

|

|-

| Tactic_In_1

| [[File:Yuuka_Tactic_In_1.ogg]]

|

|

|-

| Tactic_In_2

| [[File:Yuuka_Tactic_In_2.ogg]]

|

|

|-

| Tactic_Victory_1

| [[File:Yuuka_Tactic_Victory_1.ogg]]

|

|

|-

| Tactic_Victory_2

| [[File:Yuuka_Tactic_Victory_2.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Buffed_1

| [[File:Yuuka_Battle_Buffed_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_BuffSelf_1

| [[File:Yuuka_Battle_BuffSelf_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Covered_1

| [[File:Yuuka_Battle_Covered_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Damage_1

| [[File:Yuuka_Battle_Damage_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Damage_2

| [[File:Yuuka_Battle_Damage_2.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Damage_3

| [[File:Yuuka_Battle_Damage_3.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Defense_1

| [[File:Yuuka_Battle_Defense_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_In_1

| [[File:Yuuka_Battle_In_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_In_2

| [[File:Yuuka_Battle_In_2.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Move_1

| [[File:Yuuka_Battle_Move_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Move_2

| [[File:Yuuka_Battle_Move_2.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Recovery_1

| [[File:Yuuka_Battle_Recovery_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Retire

| [[File:Yuuka_Battle_Retire.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Shout_1

| [[File:Yuuka_Battle_Shout_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Shout_2

| [[File:Yuuka_Battle_Shout_2.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Shout_3

| [[File:Yuuka_Battle_Shout_3.ogg]]

|

|

|-

| Battle_TacticalAction_1

| [[File:Yuuka_Battle_TacticalAction_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Victory_1

| [[File:Yuuka_Battle_Victory_1.ogg]]

|

|

|-

| Battle_Victory_2

| [[File:Yuuka_Battle_Victory_2.ogg]]

|

|

|-

| CommonSkill

| [[File:Yuuka_CommonSkill.ogg]]

|

|

|-

| ExSkill_1

| [[File:Yuuka_ExSkill_1.ogg]]

|

|

|-

| ExSkill_2

| [[File:Yuuka_ExSkill_2.ogg]]

|

|

|-

| ExSkill_3

| [[File:Yuuka_ExSkill_3.ogg]]

|

|

|-

| ExSkill_Level_1

| [[File:Yuuka_ExSkill_Level_1.ogg]]

|

|

|-

| ExSkill_Level_2

| [[File:Yuuka_ExSkill_Level_2.ogg]]

|

|

|-

| ExSkill_Level_3

| [[File:Yuuka_ExSkill_Level_3.ogg]]

|

|

|-

| Growup_1

| [[File:Yuuka_Growup_1.ogg]]

|

|

|-

| Growup_2

| [[File:Yuuka_Growup_2.ogg]]

|

|

|-

| Growup_3

| [[File:Yuuka_Growup_3.ogg]]

|

|

|-

| Growup_4

| [[File:Yuuka_Growup_4.ogg]]

|

|

|-

| Relationship_Up_1

| [[File:Yuuka_Relationship_Up_1.ogg]]

|

|

|-

| Relationship_Up_2

| [[File:Yuuka_Relationship_Up_2.ogg]]

|

|

|-

| Relationship_Up_3

| [[File:Yuuka_Relationship_Up_3.ogg]]

|

|

|-

| Relationship_Up_4

| [[File:Yuuka_Relationship_Up_4.ogg]]

|

|

[[Category:Characters audio]]