Miyako/audio
Normal lines
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
Title | ブルーアーカイブ。 |
||
Gachaget | SRT特殊学園、RABBIT小隊の月雪ミヤコです。 |
||
Cafe_monolog_1 | ……可愛い飾りを |
||
Cafe_monolog_2 | これぐらいの空間なら、 |
||
Cafe_monolog_3 | こんなところに |
||
Cafe_Act_1 | ……受信中、 |
||
Cafe_Act_2 | 何か問題でも |
||
LogIn_1 | お帰りなさい、先生。 ここでずっと、次の命令を |
||
LogIn_2 | またお会いできて |
||
Lobby_1 | RABBIT小隊、 |
||
Lobby_2 | 急に気になったのですが…… ウサギはどうやって |
||
Lobby_3 | ぴょん、ぴょん……とか? |
||
Lobby_4 | 手強い敵に出会ったら、 |
||
Lobby_5 | RABBIT小隊の 可愛いと思いませんか? |
||
Season_Birthday_Player | お誕生日 先生のお誕生日が 今日は一日、 |
||
Season_Birthday | そういえば、今日は いえ、プレゼントは 先生の安全こそが、 |
||
Season_NewYear | 今年こそは、SRTを |
||
Season_Xmas | サンタクロース…… ぜひいつか、一度 |
||
Season_Halloween | お化けであっても、 |
||
ExWeapon_Get | RABBIT31式短機関銃、 |
Memorial lobby
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
MemorialLobby_1 | 綺麗……。 夜景があまりに美しくて、 |
||
MemorialLobby_2 | ふふっ、 |
||
MemorialLobby_3 | ……えっと その……いつも 先生がいらっしゃら 私も、RABBIT小隊も、 なので今度、 |
||
MemorialLobby_4 | ……?連絡が…… なるほど、 はい。すぐに突入の準備を、 先生、ラペルリングと |
||
MemorialLobby_5 | え?使い方が |
||
MemorialLobby_6 | ……大丈夫です。 それでまた先生と、 |
Tactics and growth
Name | Transcription | ||
---|---|---|---|
Japanese | English | ||
Formation_In_1 | |||
Formation_In_2 | |||
Formation_Select | |||
Tactic_Defeat_1 | |||
Tactic_Defeat_2 | |||
Tactic_In_1 | |||
Tactic_In_2 | |||
Tactic_Victory_1 | |||
Tactic_Victory_2 | |||
Battle_Buffed_1 | |||
Battle_BuffSelf_1 | |||
Battle_Covered_1 | |||
Battle_Damage_1 | |||
Battle_Damage_2 | |||
Battle_Damage_3 | |||
Battle_Defense_1 | |||
Battle_In_1 | |||
Battle_In_2 | |||
Battle_Move_1 | |||
Battle_Move_2 | |||
Battle_Recovery_1 | |||
Battle_Retire | |||
Battle_Shout_1 | |||
Battle_Shout_2 | |||
Battle_Shout_3 | |||
Battle_TacticalAction_1 | |||
Battle_TSA_1 | |||
Battle_TSA_2 | |||
Battle_Victory_1 | |||
Battle_Victory_2 | |||
CommonSkill | |||
ExSkill_1 | |||
ExSkill_2 | |||
ExSkill_3 | |||
ExSkill_Level_1 | |||
ExSkill_Level_2 | |||
ExSkill_Level_3 | |||
Growup_1 | |||
Growup_2 | |||
Growup_3 | |||
Growup_4 | |||
Relationship_Up_1 | |||
Relationship_Up_2 | |||
Relationship_Up_3 | |||
Relationship_Up_4 |