Neru (Bunny Girl)/audio: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content added Content deleted
(Generated character audio page) |
(Generated character audio page) |
||
Line 107: | Line 107: | ||
| <p>はっ、ここまでおぜん立てしてもらったら、<br>思いっきり派手にやらねーとな……<br>さあ、どこまで耐えられる?</p> |
| <p>はっ、ここまでおぜん立てしてもらったら、<br>思いっきり派手にやらねーとな……<br>さあ、どこまで耐えられる?</p> |
||
| <p>Hah, you have to go all-out sometimes. Hope you can keep up.</p> |
| <p>Hah, you have to go all-out sometimes. Hope you can keep up.</p> |
||
|} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+Event lines |
|||
! rowspan="2" |Name |
|||
! rowspan="2" style="max-width:313px" | |
|||
! colspan="2" |Transcription |
|||
|- |
|||
! style="width:240px" |Japanese |
|||
! style="width:240px" |English |
|||
|- |
|||
| EventLogin_1 |
|||
| [[File:Neru_(Bunny_Girl)_EventLogin_1.ogg]]<br> |
|||
| <p>おらっ!<br>仕事の時間だぞ、先生!</p> |
|||
| <p>Alright! It's time to work, Sensei!</p> |
|||
|- |
|||
| EventLogin_2 |
|||
| [[File:Neru_(Bunny_Girl)_EventLogin_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>油を売ってる暇はねぇ、<br>行くぞ!</p> |
|||
| <p>There is no time to delay. Let's get started right away!</p> |
|||
|- |
|||
| EventLobby_1 |
|||
| [[File:Neru_(Bunny_Girl)_EventLobby_1.ogg]]<br> |
|||
| <p>何か手伝うことでも<br>あるか、先生?</p> |
|||
| <p>Is there anything else you need me to do, Sensei?</p> |
|||
|- |
|||
| EventLobby_2 |
|||
| [[File:Neru_(Bunny_Girl)_EventLobby_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>ははっ!悪くねぇな!</p> |
|||
| <p>Hahaha! Not bad!</p> |
|||
|- |
|||
| EventLobby_3 |
|||
| [[File:Neru_(Bunny_Girl)_EventLobby_3.ogg]]<br> |
|||
| <p>さて、こうしてる<br>場合じゃねぇな。</p> |
|||
| <p>No time to waste.</p> |
|||
|- |
|||
| EventLobby_4 |
|||
| [[File:Neru_(Bunny_Girl)_EventLobby_4.ogg]]<br> |
|||
| <p>なっ、何をそんなじっと<br>見てんだよ……。<br>ほら、さっさと仕事始めんぞ。</p> |
|||
| <p>Wh-Why do you keep looking at me? Let's get work done.</p> |
|||
|- |
|||
| EventLogin_Season_1 |
|||
| [[File:Neru_(Bunny_Girl)_EventLogin_Season_1.ogg]]<br> |
|||
| <p>やるからには徹底的に<br>やるタイプでな。</p> |
|||
| <p>I like to get things done in advance.</p> |
|||
|- |
|||
| EventLogin_Season_2 |
|||
| [[File:Neru_(Bunny_Girl)_EventLogin_Season_2.ogg]]<br> |
|||
| <p>おらっ、片付け始めんぞ!</p> |
|||
| <p>Let's finish up neatly.</p> |
|||
|- |
|||
| EventLogin_Season_End |
|||
| [[File:Neru_(Bunny_Girl)_EventLogin_Season_End.ogg]]<br> |
|||
| <p>後片付けなら任せとけ、<br>あたしの専門分野だ!</p> |
|||
| <p>Cleaning up? That's my specialty!</p> |
|||
|} |
|} |
||
{{CharacterAudioSeo}} |
{{CharacterAudioSeo}} |