Anonymous user
Kayoko/audio: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Tactics and growth
m (Reverted edits by Electricsheep (talk) to last revision by SweetAl) Tag: Rollback |
|||
Line 162:
| Formation_In_2
| [[File:Kayoko_Formation_In_2.ogg]]
| <p>依頼
| <p>If it's a request, I have to do it.</p>
|-
Line 172:
| Tactic_Defeat_1
| [[File:Kayoko_Tactic_Defeat_1.ogg]]
| <p>ごめん。…ちょっと油断した。</p>
| <p>sorry i got a little careless</p>
|-
Line 187:
| Tactic_In_2
| [[File:Kayoko_Tactic_In_2.ogg]]
| <p>それくらい、簡単なこと。</p>
| <p>It's that simple.</p>
|-
| Tactic_Victory_1
| [[File:Kayoko_Tactic_Victory_1.ogg]]
| <p>お疲れ
| <p>thank you teacher</p>
|-
Line 202:
| Battle_Buffed_1
| [[File:Kayoko_Battle_Buffed_1.ogg]]
| <p>支援、受け取った。</p>
|Support
|-
| Battle_BuffSelf_1
Line 212:
| Battle_Covered_1
| [[File:Kayoko_Battle_Covered_1.ogg]]
| <p>遮蔽物
| <p>covert object found</p>
|-
| Battle_Damage_1
| [[File:Kayoko_Battle_Damage_1.ogg]]
| くそ…。
|
|-
Line 232:
| Battle_Defense_1
| [[File:Kayoko_Battle_Defense_1.ogg]]
| <p>この程度
| <p>This degree.</p>
|-
| Battle_In_1
| [[File:Kayoko_Battle_In_1.ogg]]
| <p>落ち着いて
| <p>Calm down and do what you plan to do.</p>
|-
Line 247:
| Battle_Move_1
| [[File:Kayoko_Battle_Move_1.ogg]]
| <p>だいたい
| <p>It looks like it's sorted out.</p>
|-
Line 277:
| Battle_Shout_3
| [[File:Kayoko_Battle_Shout_3.ogg]]
| <p>くらって。</p>
| <p>Come on</p>
|-
| Battle_TacticalAction_1
| [[File:Kayoko_Battle_TacticalAction_1.ogg]]
| <p>フォーメーション
| <p>formation change</p>
|-
| Battle_TSA_1
| [[File:Kayoko_Battle_TSA_1.ogg]]
| <p>はあ…、こんなことまでさせるなんて。</p>
| <p>I can't believe you let me do this</p>
|-
| Battle_TSA_2
| [[File:Kayoko_Battle_TSA_2.ogg]]
| <p>はあ…、仕方ない。</p>
| <p>it can not be helped</p>
|-
Line 327:
| ExSkill_Level_1
| [[File:Kayoko_ExSkill_Level_1.ogg]]
| <p>この
|
|-
| ExSkill_Level_2
Line 342:
| Growup_1
| [[File:Kayoko_Growup_1.ogg]]
| <p>あえて私を選ぶ なんて…、これが戦略的に正しい選択
| <p>It would be nice if this was the right strategic choice to dare to choose me</p>
|-
| Growup_2
| [[File:Kayoko_Growup_2.ogg]]
| <p>準備はこれで
| <p>Okay with the preparations, leave the rest to me.</p>
|-
Line 357:
| Growup_4
| [[File:Kayoko_Growup_4.ogg]]
| <p>ありがとう
| <p>thank you. Thank you for your continued support.</p>
|-
| Relationship_Up_1
| [[File:Kayoko_Relationship_Up_1.ogg]]
| <p>問題があったら、いつでも
| <p>If you have any problems, you can always come visit me.</p>
|-
| Relationship_Up_2
| [[File:Kayoko_Relationship_Up_2.ogg]]
| <p>便利屋は先生を歓迎するはず
| <p>The handyman should welcome the teacher Maybe.</p>
|-
| |||