Kaede/audio: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Bot: Automated text replacement (-([Aa] |[Tt]he |[Mm]y |[Yy]our )?[Tt]eacher +Sensei)
PetraMagna (talk | contribs) m (Bot: Automated text replacement (-([Aa] |[Tt]he |[Mm]y |[Yy]our )?[Tt]eacher +Sensei)) |
|||
Line 173:
| [[File:Kaede_EventLogin_1.ogg]]<br>
| <p>百鬼夜行の映画村に<br>ようこそー！私が案内<br>してあげるね、先生！</p>
| <p>Welcome to the movie village of Hyakki Yagyo!I'll guide you <br>,
|-
| EventLogin_2
| [[File:Kaede_EventLogin_2.ogg]]<br>
| <p>あ、先生！<br>なになに、これから<br>映画村で遊ぶの？</p><p>じゃあ私も一緒に<br>遊びたーい！</p><p>あ、でも<br>今はダメなんだった……</p>
| <p>Oh,
|-
| EventLogin_Season_1
| [[File:Kaede_EventLogin_Season_1.ogg]]<br>
| <p>先生、映画村の<br>アトラクションはどう<br>だった？面白かった？</p><p>いいなー、<br>私もそっち側体験したーい</p>
| <p>
|-
| EventLogin_Season_2
Line 193:
| [[File:Kaede_EventLogin_Season_End.ogg]]<br>
| <p>あれ、<br>もしかしてもう終わり！？</p><p>えー、まだ全然先生と<br>遊んでないのに……</p><p>まあいっか、また先生と<br>くれば良いんだもんね！</p>
| <p>Oh, <br> maybe it's over!?Well, I haven't played with
|-
| EventLobby_1
Line 223:
| [[File:Kaede_CardShop_Login_2.ogg]]<br>
| <p>さあどうぞ！<br>先生のターンだよ、<br>ドローして！</p>
| <p>Come on!<br> It's
|-
| CardShop_End
Line 243:
| [[File:Kaede_Cardpickup_1.ogg]]<br>
| <p>うぉー、これめっちゃ<br>レアカードじゃん！</p><p>先生すごい、<br>これぞディスティニー！</p>
| <p>Wow, this is a rare card!
|-
| Cardpickup_2
Line 258:
| [[File:Kaede_Cardpickup_4.ogg]]<br>
| <p>えっと……<br>が、ガッカリしないで、<br>先生！</p><p>次はきっと、<br>良いのが出るから！<br>……多分</p>
| <p>Um ... but don't be disappointed, <br>
|}
=Tactics and growth=
Line 318:
| [[File:Kaede_Growup_1.ogg]]
| <p>うわあ。先生、これくれるの？ ありがとう。</p>
| <p>
|-
| Growup_2
Line 333:
| [[File:Kaede_Growup_4.ogg]]
| <p>え？先生からのプレゼント？…これで少しは背が伸びたりするかなあ。</p>
| <p>A gift from
|-
| Relationship_Up_1
| [[File:Kaede_Relationship_Up_1.ogg]]
| <p>先生先生、今日ヒマ？もういっそのこと修行部に泊まっていかない？</p>
|
|-
| Relationship_Up_2
Line 348:
| [[File:Kaede_Relationship_Up_3.ogg]]
| <p>先生が何かと付き合ってくれるの、本当に嬉しいんだよね。…うん、すっごく好き。</p>
| <p>I'm really happy that
|-
| Relationship_Up_4
| |||